приня́ть

Examples

• Если мы при́мем во внима́ние дополни́тельные доказа́тельства, то второй зако́н следует измени́ть.If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
• Он не при́нял наше предложе́ние.He turned down our proposal.
• Он поко́нчил с собой, приняв яд.He killed himself by taking poison.
• Наш дире́ктор хоте́л приня́ть Боба́ в шко́лу.Our principal wanted to admit Bob to our school.
• Вы ещё не при́няли реше́ние?Haven't you decided yet?
• Я уговори́л его приня́ть в э́том уча́стие.I persuaded him to take part in it.
• Он при́нял на себя де́ло своего́ отца́.He has taken over his father's business.
• Он при́нял меня за мою мать.He mistook me for my mother.
• Судья́ при́нял во внима́ние тот факт, что э́то бы́ло его первое правонаруше́ние.The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
• Я не могу́ приня́ть э́ту тео́рию.I can't accept this theory.