приня́ть
- 1.
to take
приня́ть душ - to take a shower - 2.
to accept
принима́ть предложе́ние - to accept an offer - 3.
to receive
принима́ть госте́й - to receive guests+genitive
- 4.
to take part
принять участие
Usage info
приня́ть реше́ние - to make a decision
Examples
- Ты должен приня́ть во внима́ние своё отсу́тствие на совеща́нии.You must account for your absence from the meeting.
- Заведующий отде́лом при́нял предложе́ние.The section chief accepted the offer.
- Если мы при́мем во внима́ние дополни́тельные доказа́тельства, то второй зако́н следует измени́ть.If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приму́ |
| ты | - | при́мешь |
| он/она́/оно́ | - | при́мет |
| мы | - | при́мем |
| вы | - | при́мете |
| они́ | - | при́мут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | прими́ |
| вы | прими́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | при́нял |
| feminine | приняла́ |
| neuter | при́няло |
| plural | при́няли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having accepted, having received, having adopted, having taken, having assumed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | accepted | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | приня́в принявши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Decisions and participation
приня́ть реше́ние (сде́лать что-то)
to make a decision (to do something)
приня́ть уча́стие в + чём
to take part in
Accepting offers, invitations, apologies
приня́ть предложе́ние
to accept an offer
приня́ть приглаше́ние
to accept an invitation
приня́ть извине́ния
to accept an apology
приня́ть пода́рок
to accept a gift
Considering and noting
приня́ть к све́дению
to take note (of)
приня́ть во внима́ние
to take into account
приня́ть в расчёт
to factor in; to take into consideration
приня́ть за осно́ву
to use as a basis
Word family при́нятоPRO
- при́нятоit is accepted; customary
- приня́тьto take; to accept; to receive; to take part
- приня́тиеadoption; making; taking
- приня́тьсяbegin
- предприня́тьto undertake
приня́ть verb groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| приня́ть | - | to take; to accept; to receive; to take part |
| приня́ться | - | begin |
| предприня́ть | пред- | to undertake |
Learn
Contributions
Becca edited translation 1 year ago.
xenomurph edited usage info 1 year ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.
tikuwaman5 edited usage info 3 years ago.
