приня́ть

Examples

• Я при́нял уча́стие в спорти́вном мероприя́тии.I took part in the sporting event.
• Пожалуйста, прими́те наши са́мые серде́чные поздравле́ния по по́воду сва́дьбы вашего сы́на.Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
• Судья́ при́нял во внима́ние тот факт, что э́то бы́ло его первое правонаруше́ние.The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
• Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
• Он поко́нчил с собой, приняв яд.He killed himself by taking poison.
• По зре́лом размышле́нии я реши́л приня́ть их предложе́ние.After mature reflection, I've decided to accept their offer.
• Он не при́нял наше предложе́ние.He turned down our proposal.
• Вы ещё не при́няли реше́ние?Haven't you decided yet?
• Все студе́нты при́мут уча́стие в спекта́кле.All the students will partake in the play.
• Должно быть, ты при́нял Джейн за его сестру́.You may have mistaken Jane for his sister.