Translation
- 1.
to show
- 2.
to display
- 3.
to reveal
- 4.
to point
- 5.
to depose
Also: to testify against
Usage info
+ dative
Examples
- Его беспло́дные попы́тки соблазни́ть её показа́ли, что он обрати́лся не по а́дресу: она была́ ма́терью двух дете́й.His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
- Покажи́ мне, что у тебя в ле́вой руке́.Show me what you have in your left hand.
- Пожалуйста, покажи́те мне друго́й приме́р.Please show me another example.
- Могли́ бы вы показа́ть мне э́ту су́мку?Could you show me this bag?
- Весна́ пока́жет кто где срал.The spring will show who shat where.
- Покажи́те вашу фотогра́фию.Show your photograph.
- Большинство́ иссле́дований по э́той те́ме показа́ли, что законода́тельное вмеша́тельство дава́ло негати́вный эффе́кт.It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
- Покажи́те мне, пожалуйста, зеленую руба́шку.Please show me the green shirt.
- Смотри́ внимательнее. Я покажу́ тебе, как э́то де́лается.Look carefully. I'm going to show you how it's done.
- Де́вочки не могли́ дожда́ться, чтобы показа́ть нам, что вы́шили.The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | покажу́ |
ты | - | пока́жешь |
он/она́/оно́ | - | пока́жет |
мы | - | пока́жем |
вы | - | пока́жете |
они́ | - | пока́жут |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | покажи́ |
вы | покажи́те |
Past | |
---|---|
masculine | показа́л |
feminine | показа́ла |
neuter | показа́ло |
plural | показа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | show | |
Passive present | ||
Passive past | shown | |
Gerund present | ||
Gerund past | показа́в показавши | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- alexrafaelperez edited usage info 2 years ago.
- alexrafaelperez edited translation 3 years ago.
- alexrafaelperez edited translation 3 years ago.