Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to gather
Also: assemble, armar (esp), reunir (fra)
Info: passive reflexive verb
- 2.
intend to
Also: to mean, significar (esp), tengo la intención de (esp)
- 3.
to get ready
Also: to be going (leaving) to
Example: Я собираюсь на работу - I'm going to work now; I am leaving (my home) to go to work.
Examples
- Я собира́юсь посмотре́ть фильм у́жасов.I'm going to watch a scary movie.
- За́втра он собира́ется пойти́ в шко́лу.He is going to go to school tomorrow.
- Только я собира́лся вы́разить своё мне́ние, как встрял он.I was just going to express an opinion, when he cut in.
- Мой оте́ц уже собира́лся уходи́ть, когда зазвони́л телефо́н.My father was about to leave when the telephone rang.
- Летом я собира́юсь пое́хать во Фра́нцию.During summer, I'm going to go to France.
- Я как раз собира́лся уходи́ть, когда зазвони́л телефо́н.I was just about to go out when the phone rang.
- Если вы собира́етесь доби́ться успе́ха, вам надо упорно рабо́тать.If you are to succeed, you must work hard.
- Я собира́юсь уходи́ть.I'm going to leave.
- У Мари скоро день рожде́ния, я собира́юсь испе́чь ей пиро́г.Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.
- Он собира́лся жени́ться на ней.He intended to marry her.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | собира́юсь | бу́ду собира́ться |
| ты | собира́ешься | бу́дешь собира́ться |
| он/она́/оно́ | собира́ется | бу́дет собира́ться |
| мы | собира́емся | бу́дем собира́ться |
| вы | собира́етесь | бу́дете собира́ться |
| они́ | собира́ются | бу́дут собира́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | собира́йся |
| вы | собира́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | собира́лся |
| feminine | собира́лась |
| neuter | собира́лось |
| plural | собира́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing (собира́ться) | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | собира́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | собиравшись | while doing (past) |
Contributions
pleindespoir edited translation 2 weeks ago.
IvanaRedHead edited translation and translation 3 weeks ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
