Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to gather
Also: assemble, armar (esp), reunir (fra)
Info: passive reflexive verb
- 2.
intend to
Also: to mean, significar (esp), tengo la intención de (esp)
- 3.
to get ready
Also: to be going (leaving) to
Example: Я собираюсь на работу - I'm going to work now; I am leaving (my home) to go to work.
Examples
- Он не собира́ется покупа́ть фотоаппара́т.He isn't going to buy a camera.
- Я собира́юсь сде́лать ему серьёзное предложе́ние.I am going to make him a serious offer.
- Надолго ли вы собира́етесь оста́ться?Are you going to stay long?
- Я собира́юсь посмотре́ть фильм у́жасов.I'm going to watch a scary movie.
- Я не собира́юсь его спра́шивать прям сейчас.I'm not about to ask him.
- Когда вы собира́етесь пожени́ться?When are you planning on getting married?
- Я собира́юсь сказа́ть тебе отве́т.I'm about to tell you the answer.
- Я собира́юсь оста́ться тут на не́сколько дней.I am going to stay here for a couple of days.
- Что вы собира́етесь де́лать с деньга́ми? - спроси́л полице́йский.What are you going to do with the money?, asked the policeman.
- Я не собира́юсь состяза́ться с тобой в остроу́мии — я не нападаю на безору́жных.I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | собира́юсь | бу́ду собира́ться |
| ты | собира́ешься | бу́дешь собира́ться |
| он/она́/оно́ | собира́ется | бу́дет собира́ться |
| мы | собира́емся | бу́дем собира́ться |
| вы | собира́етесь | бу́дете собира́ться |
| они́ | собира́ются | бу́дут собира́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | собира́йся |
| вы | собира́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | собира́лся |
| feminine | собира́лась |
| neuter | собира́лось |
| plural | собира́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing (собира́ться) | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | собира́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | собиравшись | while doing (past) |
Contributions
pleindespoir edited translation 3 months ago.
IvanaRedHead edited translation and translation 3 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
