собира́ться

verb, imperfective

Often used word (top 500)

verbreflexiveB1

Translation

1.
to gather, assemble, armar (esp), reunir (fra)
passive reflexive verb
2.
intend to, to mean, significar (esp), tengo la intención de (esp)
3.
to get ready, to be going (leaving) to
Example: Я собираюсь на работу - I'm going to work now; I am leaving (my home) to go to work.

Я собира́юсь сде́лать ему серьёзное предложе́ние.I am going to make him a serious offer.
Ты, наверное, ду́маешь, она сказа́ла мне, что собира́лась навести́ть свою́ больну́ю ба́бушку.You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.
Если вы собира́етесь доби́ться успе́ха, вам надо упорно рабо́тать.If you are to succeed, you must work hard.
Надолго ли вы собира́етесь оста́ться?Are you going to stay long?
За́втра он собира́ется пойти́ в шко́лу.He is going to go to school tomorrow.
Я собира́юсь приле́чь на мину́тку.I am going to lay down for a minute.
Что ты собира́ешься сего́дня де́лать?What are you going to do today?
Я собира́юсь занима́ться.I'm going to study.
Что ты собира́ешься де́лать?What're you going to do?
Когда ты собира́ешься сказа́ть «я согла́сен»?When are you going to say, I do?

Imperative
ты	собира́йся
вы	собира́йтесь

Active present	собира́ющийся	someone who is doing (собира́ться)
Active past	собира́вшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	собира́ясь	while doing (present)
Gerund past	собиравшись	while doing (past)