собира́ться

reflexive verbimperfective aspect (partner собра́ться)often used word (top 500)B1

1.
to gather, assemble, armar (esp), reunir (fra)
passive reflexive verb
2.
intend to, to mean, significar (esp), tengo la intención de (esp)
3.
to get ready, to be going (leaving) to
Я собираюсь на работу - I'm going to work now; I am leaving (my home) to go to work.

Examples

И вы собира́етесь повы́сить э́то за три дня?And you are going to raise it in three days?

Как ты собира́ешься потра́тить таку́ю большую су́мму де́нег?How are you going to spend such a large amount of money?

Я собира́юсь вбить э́ту иде́ю в головы студе́нтов.I intend to hammer this idea into the student's heads.

Мы собира́емся изучи́ть э́то де́ло.We intend to look into that matter.

Надолго ли вы собира́етесь оста́ться?Are you going to stay long?

Я собира́юсь идти́.I'm going to go.

Я собира́юсь оста́ться с тётей на Гавайях.I am going to stay with my aunt in Hawaii.

Где вы собира́етесь провести́ о́тпуск?Where do you intend to spend your vacation?

Я собира́юсь во Фра́нцию изуча́ть жи́вопись.I'm going to France to study painting.

Imperative
ты	собира́йся
вы	собира́йтесь

Active present	собира́ющийся	gathering, collecting, assembling
Active past	собира́вшийся	intending to, preparing to, who was going to, who was about to
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	собира́ясь	while doing (present)
Gerund past	собиравшись	while doing (past)

LockedUnlock typical usages

собра́ние
meeting
сбо́рный
assembled
собира́ние
collection
брать
to take; to pick; to grab; to hire
плани́ровать
to plan; to schedule; technical / specialized: to glide (like a plane or bird)
собра́ть
to gather; to pick; to assemble
собра́ться
to gather; to be going to; to prepare
собо́р
cathedral
собира́ть
to gather; to pick; to assemble
сбо́рка
assembly (e.g. of devices or machines); pleat
со́бранный
gathered
сбор
collection; assemblage; dues; picking; special training