Translation
- 1.
to gather
Also: assemble, armar (esp), reunir (fra)
Info: passive reflexive verb
- 2.
intend to
Also: to mean, significar (esp), tengo la intención de (esp)
- 3.
to get ready
Also: to be going (leaving) to
Example: Я собираюсь на работу - I'm going to work now; I am leaving (my home) to go to work.
Examples
- Я собира́юсь пройти́ обсле́дование глаз.I'm going to have my eyes examined.
- Я собира́юсь рабо́тать в борде́ле.I plan to work in a brothel.
- У Мари скоро день рожде́ния, я собира́юсь испе́чь ей пиро́г.Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.
- Ты, наверное, ду́маешь, она сказа́ла мне, что собира́лась навести́ть свою́ больну́ю ба́бушку.You probably think she told me she was on her way to visit her sick grandmother.
- Я собира́юсь занима́ться.I'm going to study.
- Смотри́ на те облака! Собира́ется дождь.Look at those clouds! It's going to rain.
- Что ты собира́ешься де́лать с э́тими деньга́ми?What are you going to do with this money?
- Он не собира́ется покупа́ть фотоаппара́т.He isn't going to buy a camera.
- Я собира́юсь во Фра́нцию изуча́ть жи́вопись.I'm going to France to study painting.
- Ты что, собира́ешься там весь день стоя́ть?Are you just going to stand there all day?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | собира́юсь | бу́ду собира́ться |
ты | собира́ешься | бу́дешь собира́ться |
он/она́/оно́ | собира́ется | бу́дет собира́ться |
мы | собира́емся | бу́дем собира́ться |
вы | собира́етесь | бу́дете собира́ться |
они́ | собира́ются | бу́дут собира́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | собира́йся |
вы | собира́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | собира́лся |
feminine | собира́лась |
neuter | собира́лось |
plural | собира́лись |
Participles
Active present | someone who is doing (собира́ться) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | собира́ясь | while doing (present) |
Gerund past | собиравшись | while doing (past) |
Contributions
pleindespoir edited translation 2 months ago.
IvanaRedHead edited translation and translation 2 months ago.
IvanaRedHead edited translation 9 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.