fertilizer russian

• тук

  knock, tap, rap

  fat, lard

  fertilizer

• удобре́ние

  fertiliser, fertilizing, applying fertilizer, manuring

• подка́рмливать

  to feed up, to give extra food to, to fatten

  to add fertilizer to, to top-dress, to fertilize (additionally)

• подко́рм

  supplementary feeding, additional feeding, fattening up

  supplementary feed, additional forage, extra fodder

  fertilizing, top-dressing, feeding (of plants)

  fertilizer, plant food

• подко́рмка

  supplementary fertilizing, top dressing, additional feeding (of plants)

  fertilizer, plant food

  supplementary feeding, supplementary feed, extra feed (for animals)

• подкорми́ть

  to feed up, to fatten, to nourish better

  to add fertilizer, to apply extra fertilizer

• агрохи́мия

  agricultural chemistry, agrochemistry

  agrochemicals, chemical fertilizers, pesticides

Examples

• Он был деше́вле, чем хими́ческие удобре́ния.

  It is cheaper than chemical fertilizers.

• Раство́р мочи в воде в соотноше́нии 1 к 10 — прекрасное удобре́ние.

  Urine diluted in water 1:10 is an excellent fertilizer.

• Како́е самое лучшее удобре́ние для помидо́ров?

  What is the best fertilizer for tomatoes?

• Том продаёт удобре́ние.

  Tom sells fertilizer.

• Како́е удобре́ние лучшее для тома́тов?

  What is the best fertilizer for tomatoes?

• Крестьяне удобрили поле азотным туком.

  The peasants fertilized the field with nitrogen fertilizer.

• На складе хранился запас минерального тука.

  A supply of mineral fertilizer was stored in the warehouse.

• Тук из костей животных используют как удобрение.

  Fertilizer made from animal bones is used as manure.

• Фосфор входит в состав многих удобрений.

  Phosphorus is a component of many fertilizers.

• Торф используют как удобрение для растений

  Peat is used as fertilizer for plants.

• Нитрат калия используют как удобрение.

  Potassium nitrate is used as fertilizer.

• Кали используется в производстве удобрений.

  Potash is used in the production of fertilizers.

• Мы вызвали агротехника для консультации по удобрениям.

  We called in an agricultural technician for advice on fertilizers.

• Агрохимия изучает влияние удобрений на почву.

  Agricultural chemistry studies the effects of fertilizers on the soil.

• Азотистые соединения содержатся в этом удобрении.

  Nitrogenous compounds are contained in this fertilizer.

• Азотнокислый калий используют как удобрение.

  Potassium nitrate is used as a fertilizer.

• Завод производит аммиачные удобрения для полей.

  The factory produces ammoniacal fertilizers for the fields.

• В удобрении содержится нитрат аммония.

  The fertilizer contains ammonium nitrate.

• Апатит используют для производства удобрений.

  Apatite is used to produce fertilizers.

• Выжимки масличных семян идут на удобрение.

  The residue from oilseeds is used as fertilizer.

• Рабочие гранулируют удобрение на заводе.

  The workers granulate fertilizer at the plant.

• Удобрение гранулируется, чтобы его было удобнее вносить.

  The fertilizer is granulated to make it easier to apply.

• На островах добывают гуано для удобрений.

  Guano is extracted on the islands for use as fertilizer.

• Гуано используют как натуральное удобрение для растений.

  Guano is used as a natural fertilizer for plants.

• Калийные удобрения полезны для растений.

  Potassium fertilizers are beneficial for plants.

• Земля здесь малоплодородная и требует удобрений.

  The soil here is poor and requires fertilizer.

• Малоурожайные земли требуют больше удобрений.

  Low-yield soils require more fertilizer.

• Мочевину используют как удобрение на полях.

  Urea is used as a fertilizer in fields.

• Урожай не окупал затрат на удобрения.

  The harvest didn’t cover the cost of fertilizer.

• Перепрелая солома отлично удобряет землю.

  Rotted straw makes an excellent fertilizer for the soil.

• Я купил подкормку для комнатных цветов.

  I bought some fertilizer for houseplants.

• В упаковке находится порошкообразное удобрение.

  The package contains powdered fertilizer.

• На складе хранится пылевидное удобрение.

  Powdered fertilizer is stored in the warehouse.

• Фермер купил новый разбрасыватель удобрений.

  The farmer bought a new fertilizer spreader.

• Фермеры распыляют удобрения над полем каждый месяц.

  The farmers spray fertilizer over the field every month.

• Селитра нужна для производства удобрений.

  Saltpetre is needed to produce fertilizers.

• Компост перегнил и стал хорошим удобрением.

  The compost has decomposed and become good fertilizer.

• Экскременты животных используют как удобрение.

  Animal excrement is used as fertilizer.

• Иловые отложения используют как удобрение.

  Silty deposits are used as fertilizer.

• Нужно подкормить рассаду через две недели после посадки.

  The seedlings need to be fed with fertilizer two weeks after planting.

• На заводе производят фосфорные удобрения.

  The plant produces phosphorus fertilizers.

• На агробазе хранят семена и удобрения.

  Seeds and fertilizers are stored at the agricultural base.

• Агрохимик посоветовал использовать другое удобрение.

  The agrochemist recommended using a different fertilizer.

• Карбамид используют как удобрение для растений.

  Urea is used as a fertilizer for plants.

• В состав удобрения входит карбамид.

  The fertilizer contains urea.

• Садовник, разбрызгивавший удобрение, работал всё утро.

  The gardener, spraying fertilizer, worked all morning.

• Почва, обогащаемая удобрениями, дала богатый урожай.

  The soil enriched with fertilizers produced a rich harvest.

• Дождь, вымывающий удобрения из земли, портит урожай.

  The rain, which washes fertilizer out of the soil, damages the crops.

• Рабочий, гранулировавший удобрения, ушёл на пенсию.

  The worker who had granulated the fertilizer retired.

• Завод, гранулировавший корм, теперь делает удобрения.

  The factory that had granulated feed now produces fertilizer.

• Мы купили мешок гранулированного удобрения.

  We bought a bag of granulated fertilizer.

• Учёные изучают интенсифицирующий эффект удобрений на рост растений.

  Scientists are studying the effect of fertilizers in intensifying plant growth.

• Учёный работал с обесплодившим почву удобрением.

  The scientist worked with a fertilizer that had made the soil infertile.

• Листья, перегнивающие в углу сада, скоро станут удобрением.

  The leaves decomposing in the corner of the garden will soon become fertilizer.

• Перепревающие листья в яме превратятся в хорошее удобрение.

  The leaves decomposing in the pit will turn into good fertilizer.

• Мы использовали перепревавшую солому как удобрение.

  We used the well-rotted straw as fertilizer.

• Почва, подкисляемая удобрениями, требовала контроля.

  The soil, acidified by fertilizers, required monitoring.

• Мы увидели распыляющий удобрения трактор в поле.

  We saw a tractor spraying fertilizer in the field.

• Растения, спрыскиваемые удобрением, выглядели здоровыми.

  The plants sprayed with fertilizer looked healthy.

• Перегнившие листья превратились в отличное удобрение.

  The rotted leaves turned into excellent fertilizer.

• Садовник, распыливший удобрение по всему полю, устал.

  The gardener who had sprayed fertilizer over the entire field was tired.