harvester russian

• жне́йка

  reaper, harvester, reaping machine

• комба́йнерка

  combine operator (female), female combine harvester driver

• лобогре́йка

  reaper, harvester

• свеклокопа́тель

  beet harvester

• комбайнёрша

  combine harvester operator, female combine driver

• комбайнострои́тельный

  combine harvester building, combine manufacturing, combine producing

• копа́лка

  potato digger, root crop harvester, digger (machine)

Examples

• «Всё, война́», — сказа́ла Смерть, пристро́ила в углу́ косу́ и зале́зла в комба́йн.

  “It’s war,” said Death, put his scythe in the corner, and climbed into the combine harvester.

• Комбайн убирает пшеницу в поле.

  The combine harvester is harvesting wheat in the field.

• Отец купил новый комбайн для фермы.

  Father bought a new combine harvester for the farm.

• Этот комбайн относится к самоходным машинам.

  This combine harvester is classified as a self-propelled machine.

• Комбайн оставил на поле длинный валок соломы.

  The combine harvester left a long windrow of straw in the field.

• Купили новый жатвенный комбайн для фермы.

  They bought a new combine harvester for the farm.

• Пшеницу тогда убирали лобогрейкой, а не комбайном.

  Back then, they harvested the wheat with a reaper, not a combine harvester.

• Комбайн обмолачивает пшеницу прямо в поле.

  The combine harvester threshes the wheat right in the field.

• Фермер купил новый свеклокопатель для уборки урожая.

  The farmer bought a new beet harvester for the harvest.

• Свеклокопатель работал в поле весь день.

  The beet harvester worked in the field all day.

• Механик отремонтировал старый свеклокопатель перед сезоном.

  The mechanic repaired the old beet harvester before the season began.

• Моя тётя работает комбайнёршей в колхозе.

  My aunt works as a combine harvester operator on a collective farm.

• Молодая комбайнёрша быстро освоила новую технику.

  The young combine harvester operator quickly mastered the new machinery.

• Комбайнёрша убрала всё поле за один день.

  The combine harvester operator harvested the entire field in one day.

• Завод специализируется на комбайностроении уже полвека.

  The factory has specialized in combine harvester manufacturing for half a century.

• Комбайностроение развивалось быстро в советские годы.

  Combine harvester manufacturing developed rapidly during the Soviet years.

• В этом городе центр отечественного комбайностроения.

  This city is the center of the country's combine harvester manufacturing industry.

• На поле работает новый комбайновый агрегат.

  A new combine harvester unit is operating in the field.

• Комбайновый парк хозяйства требует ремонта.

  The farm's combine harvester fleet needs repairs.

• Мы купили комбайновый нож для замены старого.

  We bought a combine harvester blade to replace the old one.

• В городе построили крупный комбайностроительный завод.

  A large combine harvester factory was built in the city.

• Комбайностроительный комбинат обеспечивает работой весь район.

  The combine harvester manufacturing plant provides jobs for the entire district.

• Наш институт готовит инженеров для комбайностроительной отрасли.

  Our institute trains engineers for the combine harvester manufacturing industry.

• Фермер купил новую копалку для уборки свёклы.

  The farmer bought a new beet harvester.

• На току работал комбайн, молотящий зерно без остановки.

  A combine harvester was working on the threshing floor, threshing grain without stopping.

• Комбайн, вымолачивающий зерно, медленно двигался по полю.

  The combine harvester threshing the grain was moving slowly across the field.

• Зерно, вымолачиваемое комбайном, ссыпали в мешки.

  The grain being threshed by the combine harvester was poured into sacks.

• Дожинавший пшеницу комбайн остановился у дороги.

  The combine harvester finishing the wheat harvest stopped by the roadside.

• Комбайн, провеивающий зерно, работал без остановки до вечера.

  The combine harvester, winnowing the grain, worked nonstop until evening.

• Силосующий кукурузу комбайн работает в поле с утра.

  The combine harvester ensiling corn has been working in the field since morning.

• Поле, сжинаемое комбайнами, быстро опустело.

  The field being harvested by combine harvesters quickly became empty.