indoors russian

• отси́живавшийся

  having hidden away, having stayed indoors, having sat out

Examples

• Я научи́л Миюки, как держа́ть соба́ку дома.

  I taught Miyuki how to keep a dog indoors.

• Ко́му хочется сиде́ть взаперти в тако́й прекра́сный день?

  Who wants to be cooped up indoors on a nice day like this?

• Так как шел дождь, я оста́лся дома.

  I stayed indoors because it rained.

• Давай зайдём внутрь.

  Let's go indoors.

• Дава́йте зайдём внутрь.

  Let's go indoors.

• Давай зайдём в дом.

  Let's go indoors.

• Дава́йте войдём в дом.

  Let's go indoors.

• Мои́ дети до́лжны остава́ться дома после наступле́ния темноты́.

  My children have to stay indoors after dark.

• Ка́ждый день, пока её две до́чери рабо́тали в до́му, купчиха отправля́ла Василису то с одним, то с други́м поруче́нием в лес: то ве́тку ре́дкого куста́рника како́го найти́, то цвето́в или я́год ей принести́.

  Every day, while her two daughters were working indoors, the merchant's wife would send Vasilissa on one errand or other into the forest, either to find a branch of a certain rare bush or to bring her flowers or berries.

• Том рабо́тал в помеще́нии.

  Tom worked indoors.

• Я сказа́л Тому оста́ться дома.

  I told Tom to stay indoors.

• Я сказа́л ему остава́ться в помеще́нии.

  I told him to stay indoors.

• Я сказа́ла ему остава́ться в помеще́нии.

  I told him to stay indoors.

• Я сказа́л им остава́ться в помеще́нии.

  I told them to stay indoors.

• Ли́ло как из ведра́, так что мы игра́ли внутри.

  It was raining hard, so we played indoors.

• Я сказа́л Тому оста́ться внутри.

  I told Tom to stay indoors.

• Так как пошёл си́льный дождь, мы игра́ли дома.

  Because it started raining hard, we played indoors.

• Том иногда хо́дит в солнцезащитных очка́х внутри помеще́ния.

  Tom sometimes wears sunglasses indoors.

• Я веле́л Тому остава́ться дома.

  I told Tom to stay indoors.

• Том всегда но́сит со́лнечные очки, даже в помеще́нии.

  Tom always wears sunglasses, even indoors.

• Летний зной заставил всех сидеть дома.

  The summer heat made everyone stay indoors.

• Помидоры дозреют через несколько дней дома.

  The tomatoes will ripen indoors in a few days.

• Мороз, переваливший за тридцать градусов, всех загнал домой.

  The frost, which had exceeded thirty degrees, drove everyone indoors.

• Дождь, перерастающий в ливень, загнал всех домой.

  The rain, turning into a downpour, drove everyone indoors.

• Замораживающийся на морозе шланг лучше убрать в дом.

  The hose that freezes in cold weather is best brought indoors.

• На улице лютующий мороз заставил всех спрятаться дома.

  The raging frost outside forced everyone to stay indoors.

• Заморосивший дождь загнал нас в дом.

  The rain that had started drizzling drove us indoors.