insufficient russian

• недоста́точно

  it is insufficient, it is not enough, insufficiently

• недоста́точный

  insufficient

• недо́данный

  insufficient, undergiven, not fully given, short

• недосо́л

  insufficient salting

• невы́держанность

  lack of self-control, lack of restraint, short temper

  unevenness, inconsistency

  insufficient ageing, lack of maturity

• малоземе́льный

  having insufficient land

• недостава́вший

  lacking, insufficient, missing

• недоде́ржка

  underexposure

  insufficient holding time

• непроду́манный

  insufficiently considered, unreasoned

• малоизу́ченный

  insufficiently known explored

• недоде́ржанный

  under-aged, not kept long enough, insufficiently held

• недополучаемый

  under-received, insufficiently received, not fully received

• недобираемый

  uncollected, undercollected, insufficiently collected, short of requirement

• недодержа́вший

  under-kept, insufficiently matured, under-exposed

• малоосво́енный

  little-developed, undeveloped (of land), largely untouched

  not yet fully mastered, insufficiently tried out

• малоавторите́тный

  carrying little authority, little respected, not very influential

  insufficiently authoritative, carrying little weight, hardly reliable

Examples

• Све́та недостаточно, чтобы чита́ть.

  There is insufficient light for reading.

• Не чита́йте при ту́склом све́те - э́то вредно для ваших глаз.

  Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

• Жизнь - э́то иску́сство де́лать доста́точные вы́воды из недоста́точных предпосы́лок.

  Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

• Недостаточно све́та для чте́ния.

  There is insufficient light for reading.

• С проше́ствием веко́в челове́чество ста́ло более серьёзным в созда́нии иску́сственных языко́в, так как счита́лось, что есте́ственных не доста́точно.

  As centuries passed, humanity became more serious in implementing constructed languages as they deemed natural ones to be insufficient.

• Этот вид растений остаётся малоизученным.

  This plant species remains insufficiently studied.

• Недосев привёл к нехватке зерна

  Insufficient sowing led to a shortage of grain.

• Из-за дождей возник недосев пшеницы

  The rains resulted in insufficient sowing of wheat.

• Банк указал на необеспеченность этого кредита.

  The bank pointed out that this loan was insufficiently secured.

• Освещённость в комнате была недостаточной для чтения.

  The lighting in the room was insufficient for reading.

• Меры, принимавшиеся раньше, оказались недостаточными.

  The measures taken previously turned out to be insufficient.

• Внимание, уделяемое этому вопросу, было недостаточным.

  The attention devoted to this issue was insufficient.

• Ассигнованная сумма оказалась недостаточной для проекта.

  The allocated amount proved insufficient for the project.

• Мы попробовали недодержанный сыр, он был почти безвкусным.

  We tasted the insufficiently matured cheese; it was almost tasteless.

• Недодержанное вино разочаровало гостей.

  The insufficiently aged wine disappointed the guests.

• Регион, недополучающий финансирование из бюджета, требует помощи.

  The region, which is receiving insufficient funding from the budget, is in need of assistance.

• Компании, недополучающие прибыль из-за санкций, ищут новые рынки.

  Companies receiving insufficient profits because of the sanctions are looking for new markets.

• Регион, недополучавший субсидии, столкнулся с трудностями.

  The region, which had been receiving insufficient subsidies, ran into difficulties.

• При недостатке влаги тургор листьев снижается.

  When there is insufficient moisture, the turgor of the leaves decreases.