narrowed russian

• су́женный

  narrowed, constricted, tightened, contracted

• прищу́р

  squint, narrowed gaze

• сощу́ренный

  narrowed, squinted

• ушива́емый

  being taken in, being narrowed by sewing, that can be taken in, that can be narrowed by sewing

• прищу́рившийся

  squinting, narrow-eyed, having narrowed one's eyes

• прищу́ривший

  having squinted, who has squinted, having narrowed (one's eyes)

• сощу́рившийся

  squinting, having squinted, narrowed (eyes)

• су́зивший

  narrowed, constricted

• су́зившийся

  narrowed, constricted, shrunken

• сощу́ривший

  having squinted, who squinted, having narrowed (one's eyes)

• нау́женный

  narrowed, constricted

• суживаемый

  being narrowed, being constricted, narrowing

• раскоси́вший

  askew, crooked, lopsided, warped

  squinted, narrowed

Examples

• Дед прищурил глаза и посмотрел на нас

  Grandfather narrowed his eyes and looked at us.

• Она сощурилась и посмотрела на меня внимательно.

  She narrowed her eyes and looked at me attentively.

• Старик сощурил глаза, вглядываясь в даль.

  The old man narrowed his eyes, peering into the distance.

• Её прищур говорил, что она не верит ни слову.

  Her narrowed gaze showed that she didn't believe a word of it.

• Коронарные артерии были сильно сужены.

  The coronary arteries were severely narrowed.

• Разница в зарплатах постепенно сглаживалась.

  The difference in salaries gradually narrowed.

• Это суженный проход между домами.

  This is a narrowed passage between the buildings.

• Он взглянул на меня прищуренным взглядом.

  He looked at me with narrowed eyes.

• Его прищуренные глаза выдавали хитрость.

  His narrowed eyes betrayed his cunning.

• Она смотрела на солнце прищуренными глазами.

  She looked at the sun with narrowed eyes.

• Кот, ухитрившийся забраться на шкаф, довольно жмурился.

  The cat that had managed to climb onto the cupboard contentedly narrowed its eyes.

• Дорога шла через сузившийся участок между скалами.

  The road passed through a narrowed section between the rocks.

• Его щуренные глаза казались хитрыми.

  His narrowed eyes made him look sly.

• Она смотрела щуренными от света глазами.

  She looked at him with eyes narrowed against the light.

• На портрете художник изобразил щуренные глаза старика.

  In the portrait, the artist depicted the old man's narrowed eyes.

• Он смотрел на солнце сощуренными глазами.

  He looked at the sun with narrowed eyes.

• Сощуренный взгляд деда был очень строгим.

  The grandfather's narrowed gaze was very stern.

• На фото она с сощуренными от света глазами.

  In the photo, she has her eyes narrowed against the light.

• Согревающийся на солнце кот жмурился.

  The cat, warming itself in the sun, narrowed its eyes.

• Туннель, сужавший дорогу, наконец расширили.

  The tunnel that narrowed the road was finally widened.

• Забор, сужавший тротуар, вчера убрали.

  The fence that narrowed the sidewalk was removed yesterday.

• Страх, сужавший его возможности, постепенно исчез.

  The fear that had narrowed his options gradually disappeared.

• Науженный проход стал совсем узким для машины.

  The narrowed passage became too narrow for the car.

• Науженная труба пропускала меньше воды, чем раньше.

  The narrowed pipe let through less water than before.

• Науженная тропинка едва позволяла пройти одному человеку.

  The narrowed path barely allowed one person to pass.

• У этого платья зауженная талия.

  This dress has a narrowed waist.

• Эта работа совсем зашорила его мышление.

  This job has completely narrowed his thinking.