oppressing russian

• отле́чь

  to stop oppressing, to stop troubling

• дави́вший

  pressing, crushing, oppressing, weighing down

• подавля́вший

  suppressing, oppressing, overwhelming, crushing

• угнета́вший

  oppressing, suppressing, subjugating, burdening

• репрессирующий

  repressing, repressive, oppressing, oppressive

• притесня́вший

  oppressing, persecuting, harassing

• закабаля́вший

  enslaving, subjugating, oppressing

• мытарящий

  tormenting, torturing, oppressing, exhausting

• мытаривший

  tormenting, harassing, oppressing, afflicting

• порабоща́вший

  enslaving, subjugating, oppressing

• зада́вливавший

  crushing, oppressing, suppressing, overwhelming

• тира́нящий

  tormenting, tyrannizing, oppressing

Examples

• Просто поразительно, что ира́нцы, кото́рым исла́м навяза́ли ара́бы, завоевав их, ста́ли его са́мыми я́рыми после́дователями — до тако́й сте́пени, что ста́ли пресле́довать после́дователей зороастризма, хотя э́то рели́гия их со́бственных пре́дков. Похоже на стокгольмский синдро́м в масшта́бе це́лого наро́да.

  It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.

• Эксплуатируемый и угнетаемый класс — пролетариа́т — не смо́жет освободи́ться от эксплуатирующего и угнетающего кла́сса — буржуази́и — без того́, чтобы навсегда освободи́ть всё о́бщество от эксплуата́ции, угнете́ния и кла́ссовой борьбы́.

  The exploited and oppressed class—the proletariat—will no longer be able to free itself from the exploiting and oppressing class—the bourgeoisie—without at the same time freeing the whole of society forever from exploitation, oppression, and class struggles.

• Начальник постоянно притесняет своих подчинённых.

  The boss is constantly oppressing his subordinates.

• Это правительство, притеснявшее народ, потеряло власть.

  This government, which was oppressing the people, lost power.

• Придавливавший его страх постепенно отступал.

  The fear that had been oppressing him gradually receded.