verb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
pursue
Also: chase, be after, haunt, persecute victimize, prosecute, strive
- 2.
follow
Examples
- Почему Том меня пресле́дует?Why is Tom following me?
- Прекрати́ меня пресле́довать.Stop following me.
- Тома пресле́довали де́моны из про́шлого.Tom was haunted by the demons of his past.
- Поли́ция пресле́дует сбежавшего заключённого.The police are pursuing an escaped prisoner.
- Тома пресле́дует про́шлое.Tom is haunted by his past.
- Нас пресле́дуют представле́ния о хорошей жи́зни, и э́то потому, что внутри нас есть для неё зача́тки и возмо́жности.We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
- Они пресле́дуют граби́теля.They are pursuing the robber.
- Я попроси́л Тома переста́ть нас пресле́довать.I asked Tom to stop following us.
- Меня кто-то пресле́дует.Somebody's following me.
- Ты меня пресле́дуешь?Are you stalking me?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пресле́дую | бу́ду пресле́довать |
ты | пресле́дуешь | бу́дешь пресле́довать |
он/она́/оно́ | пресле́дует | бу́дет пресле́довать |
мы | пресле́дуем | бу́дем пресле́довать |
вы | пресле́дуете | бу́дете пресле́довать |
они́ | пресле́дуют | бу́дут пресле́довать |
Imperative | |
---|---|
ты | пресле́дуй |
вы | пресле́дуйте |
Past | |
---|---|
masculine | пресле́довал |
feminine | пресле́довала |
neuter | пресле́довало |
plural | пресле́довали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | пресле́дуя | while doing (present) |
Gerund past | преследовавши | while doing (past) |
Contributions
- alexeischmitt edited translation 1 month ago.
- Lisa edited related words 4 years ago.
- Lisa edited related words 4 years ago.
- Lisa edited related words 4 years ago.