verb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
pursue
Examples
- Если ты по оши́бке создал пробле́мы други́м, то э́ти пробле́мы верну́тся к тебе самому или будут пресле́довать тебя.When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
- Нас пресле́дуют представле́ния о хорошей жи́зни, и э́то потому, что внутри нас есть для неё зача́тки и возмо́жности.We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
- Нас пресле́дует поли́ция.The police are following us.
- Они пресле́довали челове́ка, чтобы арестова́ть его.They chased the man to arrest him.
- Том пресле́довал Мэри.Tom followed Mary.
- Я попроси́л Тома переста́ть нас пресле́довать.I asked Tom to stop following us.
- Почему ты нас пресле́дуешь?Why are you following us?
- Го́нчие пресле́дуют лиси́цу.The hounds are in pursuit of the fox.
- Поли́ция пресле́довала уби́йцу.The police pursued the murderer.
- У́мные мы́сли часто пресле́дуют меня, но я быстре́е!Clever ideas often chase me, but I'm faster!
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пресле́дую | бу́ду пресле́довать |
ты | пресле́дуешь | бу́дешь пресле́довать |
он/она́/оно́ | пресле́дует | бу́дет пресле́довать |
мы | пресле́дуем | бу́дем пресле́довать |
вы | пресле́дуете | бу́дете пресле́довать |
они́ | пресле́дуют | бу́дут пресле́довать |
Imperative | |
---|---|
ты | пресле́дуй |
вы | пресле́дуйте |
Past | |
---|---|
masculine | пресле́довал |
feminine | пресле́довала |
neuter | пресле́довало |
plural | пресле́довали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | пресле́дуя | while doing (present) |
Gerund past | преследовавши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
alexeischmitt edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 5 years ago.
Lisa edited related words 5 years ago.