це́лый

Examples

• Причёска занима́ет у Мэри це́лый час.It takes Mary a whole hour to do her hair.
• Я пробыл дома це́лый день, вместо того́ чтобы сходи́ть в кино́.I stayed home all day long instead of going to the movies.
• Я рад, что ты верну́лся це́лым и невреди́мым.I am glad that you have returned safe.
• Я была́ здесь це́лый день.I've been here all afternoon.
• Я ду́мал, что сде́лать э́то будет легко, но мы рабо́таем уже це́лый день, а всё ещё не зако́нчили.I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
• Ремо́нт компью́тера за́нял це́лый день.The computer repair took all day.
• Склад, по́лный нелега́льной пироте́хники, взорва́лся и разру́шил це́лый кварта́л.A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
• Мы це́лый ве́чер проговори́ли с ними.We spent the whole evening talking to them.
• Почи́нка компью́тера заняла́ це́лый день.The computer repair took all day.
• Се́верный ветер дул це́лый день.The northern wind blew all day.