pollution russian

• загрязне́ние

  dirtying, pollution, contamination

• скве́рна

  filth

  pollution

• загазо́ванность

  gas pollution, gassing, gas content

• загрязнённость

  contamination, pollution, dirtiness

• засоряемый

  prone to clogging, prone to pollution, contaminable

Examples

• С ка́ждым годом загрязне́ние всё ху́же.

  The pollution worsens with each year.

• Студе́нты возгла́вили кампа́нию против загрязне́ния.

  Students took the lead in the campaign against pollution.

• Ле́ктор расска́зывал о пробле́мах загрязне́ния.

  The lecturer spoke on pollution problems.

• Из-за пробле́мы загрязне́ния во́здуха, велосипе́ды, возможно, однажды заме́нят автомоби́ли.

  Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

• Что де́лать с загрязне́нием окружа́ющей среды — э́то серьёзный вопро́с.

  How to deal with environmental pollution is a serious matter.

• Загрязне́ние катастрофически ска́зывается на эколо́гии регио́на.

  Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

• Пробле́ма загрязне́ния во́здуха в То́кио даже больше, чем в Нью-Йорке.

  Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.

• Э́тот райо́н печа́льно знамени́т загрязне́нием во́здуха.

  This district is notorious for air pollution.

• Наши города создаю́т серьёзные пробле́мы, свя́занные с загрязне́нием.

  Our cities create serious pollution problems.

• Из года в год пробле́мы загрязне́ния окружа́ющей среды стано́вятся всё более и более серьёзными.

  From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.

• В э́той дере́вне нет загрязне́ния во́здуха.

  This village is free from air pollution.

• Из-за загрязне́ния рыба́чить запрещено.

  Fishing is prohibited because of the pollution.

• Мы до́лжны спасти́ окружа́ющую среду́ от загрязне́ния.

  We must rescue the environment from pollution.

• В э́той стране́ загрязнённость во́здуха явля́ется серьёзной пробле́мой.

  Air pollution is a serious problem in this country.

• Индустриализа́ция нередко идёт рука́ об ру́ку с загрязне́нием окружа́ющей среды.

  Industrialization often goes hand in hand with pollution.

• Промы́шленные вы́бросы явля́ются причи́ной загрязне́ния во́здуха.

  Industrial emissions cause air pollution.

• Загрязне́ние можно контроли́ровать.

  Pollution can be controlled.

• Э́то о́зеро име́ет дурну́ю сла́ву из-за своего́ загрязне́ния.

  The lake is notorious for its water pollution.

• Би́блия не зна́ет ни про а́томные бо́мбы, доро́жные происше́ствия, фина́нсовые кри́зисы, ни про шум автосигнализации и загрязне́ние во́здуха; о Боже, како́е ра́йское вре́мя бы́ло.

  The Bible knows nothing about atomic bombs, cybercrime, financial crises, car noise, or air pollution—oh God, what a paradisiacal time it was.

• Загрязнение влияет на жизнедеятельность всех организмов.

  Pollution affects the vital functions of all organisms.

• Он хотел очистить город от скверны.

  He wanted to cleanse the city of its pollution.

• В городе высокий уровень техногенного загрязнения.

  The city has a high level of industrial pollution.

• Учёные изучают антропогенные факторы загрязнения воды.

  Scientists are studying anthropogenic factors contributing to water pollution.

• Экологи предупреждают о загрязнении рек.

  Ecologists are warning about the pollution of rivers.

• Загрязнение гидросферы стало серьёзной проблемой.

  Pollution of the hydrosphere has become a serious problem.

• Мы боремся с засорением реки мусором.

  We are fighting pollution of the river by litter.

• Загрязнение может повредить генофонд населения.

  Pollution can damage the population’s gene pool.

• В центре города высокая загазованность воздуха.

  The air pollution in the city center is high.

• Загазованность на этой улице превышает норму.

  The air pollution on this street exceeds the permitted level.

• Врачи предупреждают о вреде загазованности для здоровья.

  Doctors warn about the harmful effects of air pollution on health.

• Загрязнённость воздуха в городе растёт каждый год.

  Air pollution in the city is increasing every year.

• Этот завод — крупный загрязнитель воздуха.

  This factory is a major source of air pollution.