short-term russian

• замеша́тельство

  confusion or embarrassment(bookish)

  short term disruption of normal course of things

• краткосро́чный

  short-term

• краткосро́чность

  short-term nature

  brevity of duration

• ку́цый

  short / scanty (in terms of stature, length, size, brains)

  short-tailed, curtailed, dock-tailed

Examples

• Краткосро́чными эффе́ктами куре́ния явля́ются поте́ря фо́рмы, хрип, о́бщая подве́рженность заболева́ниям, запа́х изо рта, ухудше́ние ко́жи и тому подо́бное.

  Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.

• Аналогично, са́мые си́льные причи́ны для остано́вки обычно те, кото́рые прино́сят краткосро́чную вы́году (например, чтобы почу́вствовать себя здоро́вым и более привлека́тельным).

  Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).

• Мы собира́емся убеди́ться, что никто не испо́льзует америка́нский наро́д ради со́бственной краткосро́чной вы́годы.

  We're going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.

• Моя́ кратковре́менная па́мять всё более и более укора́чивается.

  My short-term memory is getting shorter and shorter.

• Жизнь как забе́г на дли́нную диста́нцию, в кото́ром для о́бщего зачёта не важны сиюмину́тные успе́хи и неуда́чи.

  Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.

• Я забы́л, что у меня плоха́я кратковре́менная па́мять.

  I forgot I have a bad short-term memory.

• Э́то кратковре́менное реше́ние.

  This is a short term solution.