snowflake russian

• снежи́нка

  snowflake

• хло́пья

  flakes (think chiplike flakes, snowflakes etc)

  cereal (cornflakes etc)

Examples

• Она сде́лала бумажную снежи́нку.

  She made a paper snowflake.

• Официа́льные талисма́ны игр в Сочи́ - Бе́лый ми́шка, За́йка, Леопа́рд и два инопланетя́нина по и́мени Снежи́нка и Лу́чик.

  The Sochi official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

• Ни одна снежи́нка в сне́жной лави́не не счита́ет себя винова́той.

  No snowflake in an avalanche ever feels responsible.

• Двух одина́ковых снежи́нок не быва́ет, или, по кра́йней ме́ре, никто их пока не нашёл.

  No two snowflakes are identical, or at least no one has found them yet.

• Том посмотре́л на падающие снежи́нки.

  Tom looked at the snowflakes falling.

• Том посмотре́л на падающие с не́ба снежи́нки.

  Tom looked at the snowflakes falling from the sky.

• Ка́ждая снежи́нка уника́льна.

  Every snowflake is unique.

• Ка́ждая снежи́нка — еди́нственная в своём ро́де.

  Every snowflake is unique.

• Том пойма́л снежи́нку на язы́к.

  Tom caught a snowflake on his tongue.

• Нет двух одина́ковых снежи́нок.

  No two snowflakes are exactly alike.

• Снежи́нки па́дали на её дли́нные све́тлые во́лосы.

  The snowflakes fell on her long, fair hair.

• Том посмотре́л на снежи́нку через свой микроско́п.

  Tom looked at a snowflake through his microscope.

• На ко́нчик но́са Мэри приземли́лась снежи́нка.

  A snowflake landed on the tip of Mary's nose.

• Мэри на ко́нчик но́са приземли́лась снежи́нка.

  A snowflake landed on the tip of Mary's nose.

• Тому на ко́нчик но́са приземли́лась снежи́нка.

  A snowflake landed on the tip of Tom's nose.

• Том и Мэри пыта́лись пойма́ть языко́м снежи́нки.

  Tom and Mary tried to catch snowflakes on their tongues.

• Дети пыта́лись пойма́ть языко́м снежи́нки.

  The children tried to catch snowflakes on their tongues.

• Том вы́сунул язы́к, пытаясь пойма́ть им снежи́нки.

  Tom stuck out his tongue to try and catch snowflakes.

• На нос Тому приземли́лась снежи́нка.

  A snowflake landed on Tom's nose.

• Кот Тома пыта́лся пойма́ть снежи́нки.

  Tom's cat tried to catch the snowflakes.