sod russian

• дерни́на

  turf, sod, piece of cut turf

• курве́ц

  whoreson, bastard, stinker, sod

• газиро́вка

  fizzy drink, soda, pop, carbonated water

  carbonation, aeration (with carbon dioxide)

• со́довый

  soda

• на́трий

  sodium

• со́да

  soda, household soda, washing soda

• педера́ст

  pederast, paederast, sodomite

• промо́кший

  sodden / soaking (wet), sopping, soaked

• сифо́н

  siphon, soda siphon

  trap (under a sink), U-bend

  draught, draft of air

  syphilis

• размо́кнуть

  to get soaked, to get sodden

• мужело́жство

  sodomy

• педера́стия

  pederasty, paederasty, sodomy

• раски́сший

  soggy, soft, mushy, sodden

• ка́устик

  caustic soda

• пропи́вший

  having drunk away, having squandered (on drink), having lost (through drinking)

  alcohol-sodden, debauched (by drink), drinker's (face)

• на́тровый

  sodium

• промока́вший

  sodden

• бура́

  borax, sodium borate

  three trumps, hand of three trumps

Examples

• Таблоиды счита́ют, что огурец-убийца совратил бы бе́шеную коро́ву.

  Tabloids assert that the killer cucumber would have sodomised the mad cow.

• Доба́вь соли и пищевой со́ды в во́ду.

  Add salt and baking soda to the water.

• Я пошёл в суперма́ркет и купи́л три апельси́на, и кроме того́, две буты́лки со́довой.

  I went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles.

• Э́ти проклятые комары́ из нас всю кровь вы́сосут.

  These sodding mosquitoes will suck all our blood out of us.

• Ли́тий, на́трий, ка́лий, руби́дий, цезий и франций - э́то щелочные мета́ллы.

  Lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium and francium are alkali metals.

• Гидроксид на́трия используется для получе́ния мы́ла.

  Sodium hydroxide is used in making soaps.

• Бензоат на́трия - очень распространённый пищевой консервант.

  Sodium benzoate is a very common food preservative.

• Желе́зо реаги́рует с на́трием?

  Does iron react with sodium?

• Атмосфе́ра Мерку́рия очень то́нкая и состои́т из ге́лия и на́трия.

  Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium.

• Пова́ренная соль состои́т из а́томов на́трия и хлора.

  Table salt is composed of sodium and chlorine atoms.

• Газиро́ванные напи́тки соде́ржат огро́мное коли́чество сахара и кало́рий.

  Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.

• Желе́зо вступа́ет в реа́кцию с на́трием?

  Does iron react with sodium?

• Не забу́дь закрути́ть кры́шку на буты́лке газиро́вки, чтобы она не вы́дохлась.

  Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.

• Она добавила соду в тесто для пирога.

  She added baking soda to the cake batter.

• Мы используем соду, чтобы почистить раковину.

  We use washing soda to clean the sink.

• Хлорид натрия — это обычная соль.

  Sodium chloride is ordinary table salt.

• На складе хранится мешок сульфата натрия.

  A sack of sodium sulfate is stored in the warehouse.

• Хлористый натрий используют в промышленности.

  Sodium chloride is used in industry.

• Добавь в тесто содовый раствор.

  Add a solution of baking soda to the dough.

• Он выпил стакан содовой воды.

  He drank a glass of soda water.

• Едкий натр нельзя брать голыми руками.

  Caustic soda must not be handled with bare hands.

• В лаборатории закончился едкий натр.

  The laboratory ran out of caustic soda.

• Мыло варят с добавлением едкого натра.

  Soap is made with the addition of caustic soda.

• На кухне стоял старый сифон для газировки.

  There was an old siphon for making soda water in the kitchen.

• Мы купили новый сифон для содовой воды.

  We bought a new siphon for soda water.

• Он купил азотнокислый натрий для опыта.

  He bought sodium nitrate for the experiment.

• Ацетат натрия используют в химических грелках.

  Sodium acetate is used in chemical hand warmers.

• Бикарбонат натрия есть на каждой кухне.

  Sodium bicarbonate can be found in every kitchen.

• Бисульфат натрия используется в химической промышленности.

  Sodium bisulfate is used in the chemical industry.

• В лаборатории синтезировали бромат натрия.

  Sodium bromate was synthesized in the laboratory.

• Бромистый натрий раньше применяли как успокоительное.

  Sodium bromide used to be used as a sedative.

• Гидросульфит натрия применяется в химической промышленности

  Sodium hydrosulfite is used in the chemical industry.

• В лаборатории закончился гипосульфит натрия.

  The laboratory ran out of sodium hyposulphite.

• Двууглекислый натрий часто используют в выпечке.

  Sodium bicarbonate is often used in baking.

• Врач посоветовал раствор двууглекислой соды.

  The doctor recommended a solution of baking soda.

• Учитель написал на доске формулу карбоната натрия.

  The teacher wrote the formula for sodium carbonate on the board.

• Каустик используют для чистки труб.

  Caustic soda is used to clean pipes.

• Этот раствор содержит каустик и опасен.

  This solution contains caustic soda and is dangerous.

• На заводе хранят бочки с каустиком.

  The factory stores barrels of caustic soda.

• Кремнекислый натрий используют в производстве стекла.

  Sodium silicate is used in glass production.

• Лимоннокислый натрий используют в пищевой промышленности.

  Sodium citrate is used in the food industry.

• Нитрит натрия используют для консервации мяса.

  Sodium nitrite is used to preserve meat.

• Учитель объяснил, что натрий одновалентен.

  The teacher explained that sodium is univalent.

• Учёные исследовали свойства перхлората натрия.

  The scientists studied the properties of sodium perchlorate.

• Этот материал содержит силикат натрия.

  This material contains sodium silicate.

• В лаборатории использовали уксуснокислый натрий.

  Sodium acetate was used in the laboratory.

• Алюминат натрия используют в производстве стекла.

  Sodium aluminate is used in glass production.

• Борат натрия используют как моющее средство.

  Sodium borate is used as a cleaning agent.

• На заводе хранится натровый щёлок.

  Sodium lye is stored at the factory.

• Мыло делают из натровой основы.

  Soap is made from a sodium base.

• Рабочие используют натровую известь для очистки газа.

  The workers use soda lime to purify the gas.

• Бромид натрия используют в фотографии.

  Sodium bromide is used in photography.

• Этот галогенид натрия хорошо растворяется в воде.

  This sodium halide dissolves well in water.

• В некоторых странах мужеложство до сих пор считается преступлением.

  In some countries, sodomy is still considered a crime.

• Закон о мужеложстве вызвал бурные споры в обществе.

  The sodomy law sparked heated debate in society.

• Историки изучают отношение древних культур к мужеложству.

  Historians study how ancient cultures viewed sodomy.

• Кислота, нейтрализуемая содой, теряет свои свойства.

  The acid neutralized by baking soda loses its properties.

• Мастер, вымачивающий бельё в тазу, добавил соды.

  The craftsman, soaking the laundry in a basin, added some baking soda.