Translation
to be born
Also: to come into being, to arise, to thrive
Examples
- Дега роди́лся более 150 лет назад.Degas was born more than 150 years ago.
- Стратфорд-на-Эйвоне, го́род, где роди́лся Шекспир, ка́ждый год посеща́ет мно́жество тури́стов.Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
- Э́то го́род, где он роди́лся.This is the town where he was born.
- Ты зна́ешь, где он роди́лся?Do you know where he was born?
- Мой дед у́мер в той же ко́мнате, в кото́рой роди́лся.My grandfather died in the same room in which he was born.
- В кото́ром ча́су она родила́сь?At what hour was she born?
- Пауль роди́лся в Ри́ме.Paul was born in Rome.
- В како́м году вы роди́лись?In what year were you born?
- Если бы я роди́лся заново, я бы стал музыка́нтом.If I were to be born again, I would be a musician.
- Иисус роди́лся как сын Марии.Jesus was born of Mary.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | рожу́сь |
ты | - | роди́шься |
он/она́/оно́ | - | роди́тся |
мы | - | роди́мся |
вы | - | роди́тесь |
они́ | - | родя́тся |
Imperative | |
---|---|
ты | роди́сь |
вы | роди́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | роди́лся |
feminine | родила́сь |
neuter | роди́лось |
plural | родили́сь |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | born | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | родя́сь | while doing (present) |
Gerund past | роди́вшись | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 2 months ago.
mattahmet edited past forms 6 years ago.