подня́ться
- 1.
to climb, come up, go up, get up
Examples
- Все цены поднялись.All prices have risen.
- Как и ожидалось, цены на и́мпортные това́ры поднялись.As expected, the price of imported goods rose.
- Переведи́те маши́ну на ни́жнюю переда́чу, чтобы подня́ться на холм.Put the car in low to climb the hill.
- Мой пиро́г не поднялся.My cake didn't rise.
- Том осторо́жно поднялся по ша́ткой ле́стнице.Tom carefully climbed up the rickety staircase.
- Мы поднялись и спусти́лись на ли́фте.We went up and down in the elevator.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подниму́сь |
| ты | - | подни́мешься |
| он/она́/оно́ | - | подни́мется |
| мы | - | подни́мемся |
| вы | - | подни́метесь |
| они́ | - | подни́мутся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подними́сь |
| вы | подними́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подня́лся, поднялся́ |
| feminine | подняла́сь |
| neuter | подня́лось, подняло́сь |
| plural | подня́лись, подняли́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | risen, ascended, having risen | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | подня́вшись | while doing (past) |
Typical usagePRO
Getting up, standing up
подня́ться с крова́ти
get out of bed
подня́ться на но́ги
get back on one’s feet
подня́ться со сту́лья
stand up from a chair
с трудо́м подня́ться
struggle to get up
Going up, climbing
подня́ться по ле́стнице
go up the stairs
подня́ться на гору́
climb a mountain
подня́ться на второ́й эта́ж
go up to the second floor
подня́ться на ли́фте
take the elevator up
Numbers and levels rising
це́ны подня́лись
prices went up
температу́ра подня́лась
the temperature rose
давле́ние подня́лось
blood pressure went up
уро́вень воды́ подня́лся
the water level rose
LockedUnlock typical usages
Word family
- подня́тьto lift; to increase
- подня́тьсяto climb
- приподня́тьto slightly raise/lift something
- приподня́тьсяto get up/ to sit up
- по́днятыйis raised
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
drvuquangson edited translation 7 months ago.
João edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
OjisanSeiuchi edited translation 9 years ago.
