Translation
to climb
Also: come up, go up
Examples
- Пожалуйста, подними́тесь на тре́тий эта́ж.Please go up to the third floor.
- Пожила́я же́нщина с трудо́м подняла́сь по ле́стнице.The old woman climbed the stairs with difficulty.
- Когда я упа́л с велосипе́да, я не́сколько минут не мог подня́ться.When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
- Когда разрази́лся сканда́л, среди избира́телей конгрессме́на подняла́сь бу́ря.When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
- Он поднялся на ноги, чтобы поприве́тствовать меня.He rose to his feet to greet me.
- Я не могу́ подня́ться.I can't get up.
- Переведи́те маши́ну на ни́жнюю переда́чу, чтобы подня́ться на холм.Put the car in low to climb the hill.
- Я подняла́сь на кры́шу по ле́стнице.I went up to the roof by means of a ladder.
- Поднялся си́льный ветер.A strong wind arose.
- Она подняла́сь в свою́ спа́льню.She went upstairs to her bedroom.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подниму́сь |
ты | - | подни́мешься |
он/она́/оно́ | - | подни́мется |
мы | - | подни́мемся |
вы | - | подни́метесь |
они́ | - | подни́мутся |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | подними́сь |
вы | подними́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | подня́лся, поднялся́ |
feminine | подняла́сь |
neuter | подня́лось, подняло́сь |
plural | подня́лись, подняли́сь |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | that rose | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | подня́вшись | while doing (past) |
Contributions
João edited translation 1 year ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
OjisanSeiuchi edited translation 7 years ago.