в це́лом
fairly common #3623
adverb
- 1.
on the whole, all in all, overall, in general
В це́лом кни́га отли́чная.
All in all the book is excellent.
Often set off by a comma at the start of a sentence.
- 2.
as a whole, in its entirety
Посмотри́те весь диало́г в це́лом.
Look at the whole dialogue as a whole.
Examples
Америка́нцы в це́лом не лю́бят наряжа́ться.
Americans, in general, don't like to dress up.
В це́лом, я получи́л удово́льствие от ле́кции.
All in all, I enjoyed the lecture.
Говоря в це́лом, кли́мат в Япо́нии уме́ренный.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
В це́лом, положе́ние не явля́ется безнадёжным.
Overall, the situation is not hopeless.
В це́лом мероприя́тие прошло́ успешно.
On the whole, the event was successful.
Expression parts
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
haunter1781 edited translation 8 months ago.
haunter1781 edited translation 8 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.



















