Imperfective ви́деться (ongoing or repeatedly)
Perfective сви́деться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
see each other(ви́деться)
- 2.
meet(сви́деться)
Examples
- Я не ви́делся с ним в после́днее вре́мя.I have not seen him lately.
- Мы с То́мом до́лгое вре́мя не ви́делись.Tom and I haven't seen each other for a long time.
- Когда я вчера́ ви́делся с дя́дей, он сказа́л мне, что верну́лся из Ло́ндона три дня назад.When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
- Прошло́ десять лет с тех пор, как мы ви́делись в после́дний раз.It's been ten years since we last met.
- Том и Мэри ви́дятся друг с другом тайком.Tom and Mary are seeing each other secretly.
- Давненько я не ви́делся с То́мом.It's been a long time since I've seen Tom.
- Мы с То́мом не ви́делись с де́тского са́да.Tom and I haven't seen each other since we were in kindergarten.
- Вчера́ я три часа разгова́ривала с мои́м па́рнем. Мы не ви́делись целую неде́лю.Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
- Мы целую ве́чность не ви́делись.We haven't met for ages.
- Давно не ви́делись.Long time, no see.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | ви́делся | сви́делся |
feminine | ви́делась | сви́делась |
neuter | ви́делось | сви́делось |
plural | ви́делись | сви́делись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | ви́жусь |
ты | ви́дишься |
он/она́/оно́ | ви́дится |
мы | ви́димся |
вы | ви́дитесь |
они́ | ви́дятся |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду ви́деться | сви́жусь |
ты | бу́дешь ви́деться | сви́дишься |
он/она́/оно́ | бу́дет ви́деться | сви́дится |
мы | бу́дем ви́деться | сви́димся |
вы | бу́дете ви́деться | сви́дитесь |
они́ | бу́дут ви́деться | сви́дятся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | ви́дься! | сви́дься! |
вы | ви́дьтесь! | сви́дьтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | ви́дясь | while doing (present) | |
Gerund past | ви́девшись | сви́девшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ви́деться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сви́деться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso