вколо́ть
rare #52510
- 1.
to stick in, to insert (something pointed), to prick in
Она́ вколо́ла була́вку в ткань.
She stuck a pin into the fabric.
Perfective of «вкалывать»; also used colloquially of giving an injection.
- 2.
(rare) to work hard, to slave away, to slog away
Он вколо́л на э́той стро́йке два го́да.
He slogged away on that building site for two years.
Colloquial; the imperfective «вкалывать» is far more common.
Examples
Врач вколол мне обезболивающее в плечо.
The doctor injected a painkiller into my shoulder.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вколю́ |
| ты | - | вко́лешь |
| он/она́/оно́ | - | вко́лет |
| мы | - | вко́лем |
| вы | - | вко́лете |
| они́ | - | вко́лют |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вколи́ |
| вы | вколи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вколо́л |
| feminine | вколо́ла |
| neuter | вколо́ло |
| plural | вколо́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who injected, having injected, that injected | |
| Passive present | - | |
| Passive past | injected | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вколов вколовши | while doing (past) |
Word familyколо́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
