де́вушка

noun, feminine, animate, countable

often used word (top 400)A1

1.
girl, young woman
Э́та де́вушка изуча́ет ру́сский язы́к. - This young woman is studying Russian.
A female person, typically from late teens to young adulthood.
2.
girlfriend
Э́то моя́ де́вушка. - This is my girlfriend.
3.
miss (informal)
Де́вушка, вы урони́ли су́мку! - Miss, you dropped your bag!
Polite form of address to a young woman. Used to get attention, often by strangers, staff, etc.

Usage info

де́вочка = girl (child) де́вушка = young woman / girl (teen–young adult), sometimes girlfriend же́нщина = adult woman

моя́ де́вушка - my girlfriend молода́я де́вушка - young woman де́вушка за ка́ссой - the girl/woman at the cashier де́вушка, подскажи́те… - Excuse me, miss…

Examples

Поспеши́те, де́вушки.Hurry up, girls.

Те де́вушки — проститу́тки.Those girls are prostitutes.

Де́вушка, кото́рая разгова́ривает с Джимом - э́то Мэри.The girl talking with Jim is Mary.

Кто э́та де́вушка на карти́нке?Who is the girl in this picture?

Та де́вушка очень краси́вая.That girl is very beautiful.

Я встре́тил де́вушку из Америки.I met an American girl.

Как и мно́гие молодые де́вушки, Алиса лю́бит шокола́д.As usual with young girls, Alice loves chocolate.

Де́вушка, кото́рая пла́вает в бассе́йне, — э́то моя́ кузи́на.The girl swimming in the pool is my cousin.

У де́вушки на ше́е шарф.The girl has a scarf around her neck.

Мэри - са́мая краси́вая де́вушка в кла́ссе.Mary is the prettiest girl in her class.

Declension

	singular	plural
nom.nominative	де́вушка	де́вушки
gen.genitive	де́вушки	де́вушек
dat.dative	де́вушке	де́вушкам
acc.accusative	де́вушку	де́вушек
inst.instrumental	де́вушкой де́вушкою	де́вушками
prep.prepositional	де́вушке	де́вушках

Typical usage

Describing someone
- краси́вая де́вушка
  
  a pretty girl
- молода́я де́вушка
  
  a young woman
- Высо́кая де́вушка
  
  a tall young woman
- симпати́чная де́вушка
  
  a cute girl
Relationship status
- моя́ де́вушка
  
  my girlfriend
- его́ де́вушка
  
  his girlfriend
- у меня́ есть де́вушка
  
  I have a girlfriend
- у меня́ нет де́вушки
  
  I don’t have a girlfriend
Meeting and dating
- встре́тить де́вушку
  
  to meet a girl
- познако́миться с де́вушкой
  
  to get to know/meet a girl
- влюби́ться в де́вушку
  
  to fall in love with a girl
- встреча́ться с де́вушкой
  
  to date a girl