вправля́ть
- 1.
to set (a bone), to put back into place, to reduce (a dislocation)medicine
Врач осторо́жно вправля́л вы́вихнутое плечо́.
The doctor carefully set the dislocated shoulder.
Imperfective; the perfective is «вправить».
- 2.
to tuck in, to stuff in, to tuck into
Он всегда́ вправля́л руба́шку в брю́ки.
He always tucked his shirt into his trousers.
Typically of clothing tucked into a waistband or of hair under a cap.
Examples
Врач умеет вправлять вывихнутое плечо.
The doctor knows how to set a dislocated shoulder.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вправля́ю | бу́ду вправля́ть |
| ты | вправля́ешь | бу́дешь вправля́ть |
| он/она́/оно́ | вправля́ет | бу́дет вправля́ть |
| мы | вправля́ем | бу́дем вправля́ть |
| вы | вправля́ете | бу́дете вправля́ть |
| они́ | вправля́ют | бу́дут вправля́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вправля́й |
| вы | вправля́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вправля́л |
| feminine | вправля́ла |
| neuter | вправля́ло |
| plural | вправля́ли |
Participles
| Active present | setting, straightening, adjusting, repositioning | |
|---|---|---|
| Active past | who was setting, who had been setting, that was setting, that had been setting | |
| Passive present | вправля́емый | something which is being done |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вправля́я | while doing (present) |
| Gerund past | вправля́в вправля́вши | while doing (past) |
Word familyвправля́тьPRO
- правле́ниеrule; governing body
- вправляемыйsettable
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вправля́ть | в- | to set (a bone); to tuck in |
| выправля́ть | вы- | to correct; to straighten; to get (documents) |
| заправля́ть | за- | to refuel; to tuck in; to season; to make (a bed); to boss |
| исправля́ть | ис- | to correct; to repair; to reform |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 12 hours ago.
Dumbysol edited participles 3 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
