годи́ться

Examples

• Гнило́е де́рево не годи́тся на столбы́, по́длый челове́к не годи́тся в нача́льники.Rotten wood is not suitable for pillars, a vile person does not fit into superiors.
• Сего́дня годи́тся. Дава́йте в шесть.Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.
• Э́та ту́фля мне годи́тся.This shoe fits me well.
• Э́то никуда не годи́тся.It is good for nothing.
• В э́том слу́чае правило не годи́тся.This rule cannot be applied to that case.
• Гнило́е де́рево не годи́тся на столбы́, по́длый челове́к не годи́тся в нача́льники.Rotten wood is not suitable for pillars, a vile person does not fit into superiors.
• Я не худо́жник. Я совсем не гожу́сь для э́того.I am not an artist. I never had the knack for it.
• Кро́хи, кото́рые я получа́ю в ка́честве жа́лования, никуда не годя́тся.The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
• Как врач он никуда не годи́тся.He is no good as a doctor.
• Похоже, что мой неме́цкий ни на хуй не годи́тся.I think my German is really fucked up.