годи́ться

Examples

• Э́та вода не годи́тся для питья́.This water isn't drinkable.
• Том не годи́тся для э́той рабо́ты.Tom isn't fit for the job.
• Шку́рки бы́ли слишком повреждены и не годи́лись для прода́жи, поэтому он сшил из них сы́ну па́ру рукавичек.The pelts were too damaged to be sold, so he used them to make his son a pair of mittens.
• В э́том слу́чае правило не годи́тся.This rule cannot be applied to that case.
• Он — после́дний челове́к, кото́рый годи́тся для тако́й рабо́ты.He is the last man that is suited for the job.
• Гнило́е де́рево не годи́тся на столбы́, по́длый челове́к не годи́тся в нача́льники.Rotten wood is not suitable for pillars, a vile person does not fit into superiors.
• Любо́й день годи́тся.Either day is OK.
• Не ду́маю, что он годи́тся для да́нной рабо́ты.I don't think he is fit for the job.
• Сего́дня годи́тся. Дава́йте в шесть.Tonight will be fine. Let's make it for 6:00.
• Э́та ко́мната не годи́тся для сна.This room is not suitable for sleeping.