Dictionary
Learn
Mediaverb, imperfective
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
be good for
Also: serve, do, be of use, fit, suitable
Examples
- Том не годи́тся для э́той рабо́ты.Tom isn't fit for the job.
- Э́тот инструме́нт никуда не годи́тся.This tool is good for nothing.
- Он — после́дний челове́к, кото́рый годи́тся для тако́й рабо́ты.He is the last man that is suited for the job.
- Том годи́тся Мэри в де́душки.Tom is old enough to be Mary's grandfather.
- Ты уже никуда не годи́шься.You're already useless.
- Он не годи́тся в учители.He's not cut out for teaching.
- Он тебе в отцы́ годи́тся.He's old enough to be your father.
- Компью́тер был настолько устаре́вшим, что ни на что не годи́лся.The computer was so outdated that it was good for nothing.
- В э́том слу́чае правило не годи́тся.This rule cannot be applied to that case.
- Любо́й день годи́тся.Either day is OK.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | гожу́сь | бу́ду годи́ться |
| ты | годи́шься | бу́дешь годи́ться |
| он/она́/оно́ | годи́тся | бу́дет годи́ться |
| мы | годи́мся | бу́дем годи́ться |
| вы | годи́тесь | бу́дете годи́ться |
| они́ | годя́тся | бу́дут годи́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | годи́сь |
| вы | годи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | годи́лся |
| feminine | годи́лась |
| neuter | годи́лось |
| plural | годи́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | годя́сь | while doing (present) |
| Gerund past | годившись | while doing (past) |
Contributions
hg edited translation 8 months ago.
Lisa edited verb basics 2 years ago.
Sandy edited verb basics 2 years ago.
