при́знак

Examples

• Невнятная речь была́ при́знаком того́, что она пьяна́.Her slurred speech was an indication that she was drunk.
• Ви́димых при́знаков весны́ всё ещё не бы́ло.There were still no visual signs of spring.
• Не существу́ет никаки́х при́знаков жи́зни на Ма́рсе.There is no sign of life on Mars.
• Его побе́да в подо́бном во́зрасте на междунаро́дном соревнова́нии — при́знак блестя́щего бу́дущего.His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
• Тёмные ту́чи — при́знак дождя́.Dark clouds are a sign of rain.
• На тру́пе Тома нет при́знаков тра́вмы.There are no signs of trauma on Tom's corpse.
• Том никогда не признаёт, что не прав, потому что счита́ет э́то при́знаком сла́бости.Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.
• Он не подаёт никаки́х при́знаков жи́зни.He doesn't show any sign of life.
• Гото́вность испра́вить явля́ется при́знаком му́дрости.Willingness to correct is an indication of wisdom.
• Когда твои́ друзья́ начина́ют говори́ть тебе, как молодо ты вы́глядишь, э́то — ве́рный при́знак, что ты старе́ешь.When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.