Translation
important
Also: significant, grand, pompous
Examples
- Лишь недавно лю́ди осозна́ли, как важна́ охра́на приро́ды.It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
- Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
- Докуме́нт не был ва́жным.The paper wasn't important.
- Здоро́вье - ва́жный фактор сча́стья.Health is an important factor of happiness.
- Пе́рвые впечатле́ние важны.First impressions are important.
- Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называ́ете? Яи́чки? В любо́м слу́чае ва́жные органы мужчи́ны.Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
- Ка́чество важне́е коли́чества.Quality, not quantity.
- Че́стность была́ са́мым ва́жным фактором его успе́ха.Honesty was the most important factor in his success.
- В комите́те он игра́л ва́жную роль.He played an important role on the committee.
- Ара́бский - очень ва́жный язы́к.Arabic is a very important language.
Declension
ва́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ва́жный | -ая ва́жная | -ое ва́жное | -ые ва́жные |
gen.genitive | -ого ва́жного | -ой ва́жной | -ого ва́жного | -ых ва́жных |
dat.dative | -ому ва́жному | -ой ва́жной | -ому ва́жному | -ым ва́жным |
acc.accusative | -ый -ого ва́жный ва́жного | -ую ва́жную | -ое ва́жное | -ые -ых ва́жные ва́жных |
inst.instrumental | -ым ва́жным | -ой -ою ва́жной ва́жною | -ым ва́жным | -ыми ва́жными |
prep.prepositional | -ом ва́жном | -ой ва́жной | -ом ва́жном | -ых ва́жных |
Comparatives
comparative | важне́е |
---|---|
superlative | важне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | ва́жен |
---|---|
f | важна́ |
n | ва́жно |
pl | ва́жны, важны́ |