Translation
important
Also: significant, grand, pompous
Examples
- Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называ́ете? Яи́чки? В любо́м слу́чае ва́жные органы мужчи́ны.Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
- Он — ва́жный госуда́рственный де́ятель, и, что важне́е, вели́кий учёный.He is a great statesman, and what is more a great scholar.
- Нет ничего более ва́жного, чем здоро́вье.Nothing is more important than health.
- Здоро́вье - ва́жный фактор сча́стья.Health is an important factor of happiness.
- Он симпати́чный, и, что важне́е, очень бога́т.He is handsome, and what is more very rich.
- Рабо́та — очень ва́жная часть жи́зни в США.Work is a very important part of life in the United States.
- Они не реша́ют ва́жные дела.They don't decide important matters.
- Он игра́л ва́жную роль в движе́нии.He played a major part in the movement.
- О́пыт ва́жен в таки́х ситуа́циях.Experience talks in these cases.
- Самое ва́жное то, что тео́рия Эммета согласу́ется с предыду́щими тео́риями фи́зики.It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
Declension
ва́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ва́жный | -ая ва́жная | -ое ва́жное | -ые ва́жные |
gen.genitive | -ого ва́жного | -ой ва́жной | -ого ва́жного | -ых ва́жных |
dat.dative | -ому ва́жному | -ой ва́жной | -ому ва́жному | -ым ва́жным |
acc.accusative | -ый -ого ва́жный ва́жного | -ую ва́жную | -ое ва́жное | -ые -ых ва́жные ва́жных |
inst.instrumental | -ым ва́жным | -ой -ою ва́жной ва́жною | -ым ва́жным | -ыми ва́жными |
prep.prepositional | -ом ва́жном | -ой ва́жной | -ом ва́жном | -ых ва́жных |
Comparatives
comparative | важне́е |
---|---|
superlative | важне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | ва́жен |
---|---|
f | важна́ |
n | ва́жно |
pl | ва́жны, важны́ |