го́нка
- 1.
race, racingsports
Он вы́играл го́нку на де́сять километров.
He won the ten-kilometre race.
Often in the plural (гонки) for a racing event; also figurative, e.g. гонка вооружений 'arms race'.
- 2.
rush, haste, hurry, hurry-scurry
Постоя́нная го́нка на рабо́те меня́ измота́ла.
The constant rush at work has worn me out.
Colloquial; of a hectic pace of life or work.
- 3.
(rare) rafting (of timber), floatingforestry
Го́нка леса по реке́ начина́лась весной.
The rafting of timber down the river began in spring.
Technical term from the timber industry.
Examples
Ты собира́ешься приня́ть уча́стие в сле́дующей го́нке?
Are you going to take part in the next race?
На го́нку бы́ло заявлено пятьдесят уча́стников.
There were fifty entries for the race.
Каза́лось, го́нка никогда не зако́нчится.
The race seemed to never end.
Том соревнуется в лы́жных го́нках.
Tom competes in ski races.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | го́нка | го́нки |
| Gen.Genitive | го́нки | го́нок |
| Dat.Dative | го́нке | го́нкам |
| Acc.Accusative | го́нку | го́нки |
| Inst.Instrumental | го́нкой го́нкою | го́нками |
| Prep.Prepositional | го́нке | го́нках |
Word familyгонPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
agf edited translation 3 years ago.
