добра́ться

Examples

• Потре́буется не ме́ньше часа, чтобы добра́ться сюда.It'll take not less than one hour to go there.
• Я наде́юсь, что моя́ маши́на не слома́ется, и я доберу́сь до вас вовремя.I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at yours on time.
• Мы мо́жем добра́ться туда при по́мощи маши́ны.We can go there with the help of a car.
• Мы е́хали через дере́вню за дере́вней, пока не добрались до места назначе́ния.We drove through village after village, until we got to our destination.
• Како́й са́мый удо́бный спо́соб добра́ться до Ста́нции То́кио?What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
• Сколько дней обычно ухо́дит на то, чтобы туда добра́ться?How many days does it usually take to get there?
• Бы́ло уже двенадцать, когда он добра́лся до дома.It was already twelve when he reached home.
• Не ду́маю, что э́та ста́рая маши́на доберётся до верху́шки холма́.I don't think this old car will make it to the top of the hill.
• Скалола́зы добрались до верши́ны до наступле́ния темноты́.The mountain climbers reached the summit before dark.
• Он сказа́л мне, как добра́ться до музе́я.He told me how to get to the museum.