дразни́ть
- 1.
to tease, to make fun of, to taunt
Дети дразни́ли его в шко́ле.
The children teased him at school.
- 2.
to provoke, to goad, to tease (an animal)
Не дразни́ соба́ку!
Don't tease the dog!
- 3.
to tantalize, to whet
Запах пирога дра́знит аппети́т.
The smell of the pie whets your appetite.
Of smells, sights etc. that stir desire.
Examples
Прекрати́те её дразни́ть.
Stop teasing her.
Переста́нь дразни́ть своего́ бра́та!
Stop teasing your brother!
Переста́нь его дразни́ть.
Stop teasing him.
Мальчишку дразнили недомерком за маленький рост.
The boy was teased for being a runt because he was so short.
Пожалуйста, переста́нь меня дразни́ть, а?
Will you please stop teasing me?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | дразню́ | бу́ду дразни́ть |
| ты | дра́знишь | бу́дешь дразни́ть |
| он/она́/оно́ | дра́знит | бу́дет дразни́ть |
| мы | дра́зним | бу́дем дразни́ть |
| вы | дра́зните | бу́дете дразни́ть |
| они́ | дра́знят | бу́дут дразни́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | дразни́ |
| вы | дразни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | дразни́л |
| feminine | дразни́ла |
| neuter | дразни́ло |
| plural | дразни́ли |
Participles
| Active present | teasing, taunting, provocative | |
|---|---|---|
| Active past | teasing, taunting, provoking | |
| Passive present | teased, provoked, mocked, taunted | |
| Passive past | teased, taunted | |
| Gerund present | дразня́ | while doing (present) |
| Gerund past | дразнив дразнивши | while doing (past) |
Word familyдразни́тьPRO
- поддра́знивать(разг) to дразнить слегка
- раздра́зниватьto tease
- передра́зниватьto mimic
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| дразни́ть | - | to tease; to provoke; to tantalize |
| дразни́ться | - | to tease |
| задразни́ть | за- | to tease unmercifully |
| передразни́ть | пере- | to mimic |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
