Imperfective закру́чивать (ongoing or repeatedly)
Perfective закрути́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
- 1.
twirl, twist, wind round, turn right off, turn tight, tighten(закру́чивать)
- 2.
begin to turn(закрути́ть)
Usage info
закручиваю крышку - screw the lid back on
Examples
- Тома раздража́ет, когда Маша не закру́чивает колпачо́к зубно́й па́сты.It irritates Tom when Mary leaves the cap off the toothpaste.
- Не забу́дь закрути́ть кры́шку на буты́лке газиро́вки, чтобы она не вы́дохлась.Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
- Том пыта́лся закрути́ть с Мэри рома́н.Tom ran after Mary.
- Я нарочно закрути́л показну́ю интрижку, потому что был зол на тебя и на Мэри, но на де́ле я люби́л только Мэри.I pretended to have an affair on purpose because I was angry with you and Mary but in truth I only loved Mary.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | закру́чивал | закрути́л |
feminine | закру́чивала | закрути́ла |
neuter | закру́чивало | закрути́ло |
plural | закру́чивали | закрути́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | закру́чиваю |
ты | закру́чиваешь |
он/она́/оно́ | закру́чивает |
мы | закру́чиваем |
вы | закру́чиваете |
они́ | закру́чивают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду закру́чивать | закручу́ |
ты | бу́дешь закру́чивать | закру́тишь |
он/она́/оно́ | бу́дет закру́чивать | закру́тит |
мы | бу́дем закру́чивать | закру́тим |
вы | бу́дете закру́чивать | закру́тите |
они́ | бу́дут закру́чивать | закру́тят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | закру́чивай! | закрути́! |
вы | закру́чивайте! | закрути́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | закру́чивая | while doing (present) | |
Gerund past | закручивав закручивавши | закрути́в закрутивши закрутя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закру́чивать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закрути́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso