закрыва́ться
- 1.
to close, to shut, to fall shut
Дверь пло́хо закрыва́ется.
The door doesn't close properly.
of doors, lids, eyes; also of things that will or won't close properly
- 2.
to close, to be closed
Магази́н закрыва́ется в де́вять.
The shop closes at nine.
of shops, offices, businesses
- 3.
to cover oneself up, to shield oneself
Он закрыва́ется одея́лом с голово́й.
He covers himself up with the blanket over his head.
with a blanket, one's hands, an umbrella
- 4.
to be over, to come to an end, to close
Вы́ставка закрыва́ется в воскресе́нье.
The exhibition closes on Sunday.
of exhibitions, conferences, seasons
Examples
Дверь притворя́ется, но не закрыва́ется.
The door can be left ajar, but it cannot be closed.
Дверь закрыва́ется автоматически.
The door closes automatically.
Э́та дверь закрыва́ется автоматически.
This door locks by itself.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | закрыва́юсь | бу́ду закрыва́ться |
| ты | закрыва́ешься | бу́дешь закрыва́ться |
| он/она́/оно́ | закрыва́ется | бу́дет закрыва́ться |
| мы | закрыва́емся | бу́дем закрыва́ться |
| вы | закрыва́етесь | бу́дете закрыва́ться |
| они́ | закрыва́ются | бу́дут закрыва́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | закрыва́йся |
| вы | закрыва́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | закрыва́лся |
| feminine | закрыва́лась |
| neuter | закрыва́лось |
| plural | закрыва́лись |
Participles
| Active present | closing, self-closing | |
|---|---|---|
| Active past | that was closing, which was closing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | закрыва́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | закрывавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from крыва́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| закрыва́ть | за- | to close; to lock; to close down; to cover |
| закрыва́ться | - | to close; to close; to cover oneself up; to be over |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.



















