Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
close(закрыва́ть)
- 2.
to close, to shut, to shut off, to turn off, to shut down, to close down(закры́ть)
Example: закрыть магазин - to close he shop - 3.
to cover, to hide(закры́ть)
Examples
- Зачем ты закрыва́ешь дверь на замок?Why are you locking the door?
- Она не закрыва́ет дверь.She doesn't close the door.
- Мне закрыва́ть?Should I close?
- Не закрыва́й дверь.Don't shut the door.
- Во сколько ты закрыва́ешь?What time do you close?
- Их рабо́та — закрыва́ть магази́н.Their job is to close the store.
- Я не буду дверь закрыва́ть.I'm not going to close the door.
- Почему ты закрыва́ешь глаза, когда меня целу́ешь?Why do you close your eyes when you kiss me?
- Пожалуйста, закрыва́й дверь, когда ухо́дишь.Please close the door when you leave.
- Закрыва́йте окно́, прежде чем ложи́ться спать.Close the door before going to bed.
- Закро́йте дверь плотнее.Shut the door tight.
- Он слу́шал му́зыку, закрыв глаза.He listened to the music with his eyes closed.
- Закро́йте, пожалуйста, окно́.Please close the window.
- Он сиде́л на скаме́йке, закрыв глаза.He was sitting on a bench with his eyes closed.
- Ты не догада́лся закры́ть окна?Didn't it occur to you to shut the windows?
- Он был слишком пьян, чтобы не забы́ть закры́ть за́днюю дверь.He was too drunk to remember to shut the back door.
- Не могли́ бы вы закры́ть э́то окно́?Would you please close that window?
- Ми́стер Хобсон закры́л магази́н и ушёл домой.Mr. Hobson closed the store and went home.
- Том закры́л глаза.Tom shut his eyes.
- Она медленно закры́ла глаза.She slowly closed her eyes.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | закрыва́л | закры́л |
feminine | закрыва́ла | закры́ла |
neuter | закрыва́ло | закры́ло |
plural | закрыва́ли | закры́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | закрыва́ю |
ты | закрыва́ешь |
он/она́/оно́ | закрыва́ет |
мы | закрыва́ем |
вы | закрыва́ете |
они́ | закрыва́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду закрыва́ть | закро́ю |
ты | бу́дешь закрыва́ть | закро́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет закрыва́ть | закро́ет |
мы | бу́дем закрыва́ть | закро́ем |
вы | бу́дете закрыва́ть | закро́ете |
они́ | бу́дут закрыва́ть | закро́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | закрыва́й! | закро́й! |
вы | закрыва́йте! | закро́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | закрыва́я | while doing (present) | |
Gerund past | закрывав закрывавши | закры́в закрывши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закрыва́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закры́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso