Imperfective закрыва́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective закры́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
close(закрыва́ть)
- 2.
to close, to shut, to shut off, to turn off, to shut down, to close down(закры́ть)
Example: закрыть магазин - to close he shop - 3.
to cover, to hide(закры́ть)
Examples
- Мой брат закрыва́ет глаза, когда пьёт.My brother closes his eyes when he's drinking.
- Когда ты в после́дний раз закрыва́ла э́ту дверь?When was the last time you locked this door?
- Она не закрыва́ет дверь.She doesn't close the door.
- Не закрыва́й глаза.Don't close your eyes.
- Поли́ция обычно закрыва́ет глаза на припаркованные здесь автомоби́ли.The police usually blink at cars parked here.
- Же́нщины не до́лжны закрыва́ть свои́ лица.Women shouldn't have to cover their faces.
- Я тебе разве не говори́л дверь не закрыва́ть?Didn't I tell you not to close the door?
- Я бы сейчас только одного хоте́л: закры́ть глаза и хоть немного поспа́ть.All I want to do is close my eyes and get some sleep.
- Я ду́маю, мне пора закры́ть окно́.I think it's time for me to close the window.
- Закро́йте, пожалуйста, дверь.Close the door please.
- Ты забы́л закры́ть дверь.You forgot to close the door.
- Том закры́л глаза.Tom shut his eyes.
- Она медленно закры́ла глаза.She slowly closed her eyes.
- Не забу́дь закры́ть дверь.Don't forget to close the door.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | закрыва́л | закры́л |
feminine | закрыва́ла | закры́ла |
neuter | закрыва́ло | закры́ло |
plural | закрыва́ли | закры́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | закрыва́ю |
ты | закрыва́ешь |
он/она́/оно́ | закрыва́ет |
мы | закрыва́ем |
вы | закрыва́ете |
они́ | закрыва́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду закрыва́ть | закро́ю |
ты | бу́дешь закрыва́ть | закро́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет закрыва́ть | закро́ет |
мы | бу́дем закрыва́ть | закро́ем |
вы | бу́дете закрыва́ть | закро́ете |
они́ | бу́дут закрыва́ть | закро́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | закрыва́й! | закро́й! |
вы | закрыва́йте! | закро́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | закрыва́я | while doing (present) | |
Gerund past | закрывав закрывавши | закры́в закрывши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
закрыва́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закры́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso