залива́ть
- 1.
to pour over, to douse, to cover with liquid
Он залива́ет ка́шу молоко́м.
He pours milk over his porridge.
Also figurative: colour or light spreading over a surface.
- 2.
to flood, to inundate, to swamp
Ка́ждую весну́ река́ залива́ет лу́га.
Every spring the river floods the meadows.
- 3.
to fill up (with liquid), to pour in, to top up
Он залива́ет бензи́н в бак.
He is filling the tank with petrol.
- 4.
to uploadcomputing
Я залива́ю фотогра́фии на се́рвер.
I am uploading the photos to the server.
Colloquial/slang in computing contexts.
Examples
Свет, изливаемый луной, заливал всю комнату.
The light cast by the moon flooded the entire room.
Компаунд заливают в специальную форму.
The compound is poured into a special mold.
Полуденный свет заливал всю комнату.
Midday light filled the entire room.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | залива́ю | бу́ду залива́ть |
| ты | залива́ешь | бу́дешь залива́ть |
| он/она́/оно́ | залива́ет | бу́дет залива́ть |
| мы | залива́ем | бу́дем залива́ть |
| вы | залива́ете | бу́дете залива́ть |
| они́ | залива́ют | бу́дут залива́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | залива́й |
| вы | залива́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | залива́л |
| feminine | залива́ла |
| neuter | залива́ло |
| plural | залива́ли |
Participles
| Active present | flooding, pouring, inundating | |
|---|---|---|
| Active past | pouring, flooding, drenching, filling | |
| Passive present | floodable, submersible, fillable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | залива́я | while doing (present) |
| Gerund past | заливав заливавши | while doing (past) |
Word familyвлива́тьPRO
- влива́ниеinfusion; injection (of funds); pouring in
- влива́тьсяto flow into; to merge; to fit in
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
haunter1781 edited translation 9 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















