занима́ться

позанима́ться

Imperfective занима́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective позанима́ться (completed or one-time)

Often used word (top 500)

verbreflexiveB1

Translation

1.
to be engaged, comprometido(занима́ться)
Example: я занимаюсь русским языком - I am studying Russian
2.
do some work(позанима́ться)
3.
to practice(занима́ться)
Example: Саша занимается спортом - Sasha is practising sport
4.
to study(занима́ться)
Example: Я занимаюсь в библиотеке - I study in the library
5.
to build(занима́ться)
Example: Он занимается сборкой кода - He builds code
6.
to do(занима́ться)
Example: Чен занимаешься? - What're u doing?

Usage info

+ instrumental case. To work / To practice / To do homework

Examplesallзанима́тьсяпозанима́ться

Я научи́лся занима́ться и игра́ть как мои́ япо́нские друзья́.I learned to study and play like my Japanese friends.
Примерно на пя́тый год я реши́л, что стри́жка травы — э́то не то, чем я хочу́ занима́ться дальше.In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
Я вчера́ вечером занима́лся.I studied last night.
Ты должен больше занима́ться.You need to exercise more.
Энерги́чный челове́к занима́ется разнообра́зной де́ятельностью.The vigorous man is engaged in diverse activities.
Моя́ сестра́ раньше занима́лась э́той цвето́чной клу́мбой.My sister used to take care of the flower bed.
Тебе нужно лу́чше занима́ться.It is necessary for you to study harder.
Я немного позанима́лась днём.I studied for a while this afternoon.
Я рекоменду́ю тебе попро́бовать позанима́ться немного усидчивее.I recommend you try studying a bit harder.
За́втра я пойду́ позанима́юсь в библиоте́ке.Tomorrow, I'm going to study at the library.
Не хо́чешь позанима́ться?Don't you want to study?
Мог бы хоть немного позанима́ться.You could at least do a bit of study.
Я лу́чше пойду́ позанима́юсь.I'd better go study.
Я немного позанима́лся днём.I studied for a while this afternoon.

Past

	imperfective	perfective
masculine	занима́лся	позанима́лся
feminine	занима́лась	позанима́лась
neuter	занима́лось	позанима́лось
plural	занима́лись	позанима́лись

Present

	imperfective
я	занима́юсь
ты	занима́ешься
он/она́/оно́	занима́ется
мы	занима́емся
вы	занима́етесь
они́	занима́ются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду занима́ться	позанима́юсь
ты	бу́дешь занима́ться	позанима́ешься
он/она́/оно́	бу́дет занима́ться	позанима́ется
мы	бу́дем занима́ться	позанима́емся
вы	бу́дете занима́ться	позанима́етесь
они́	бу́дут занима́ться	позанима́ются

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	занима́йся!	позанима́йся!
вы	занима́йтесь!	позанима́йтесь!

Participles

Active present	занима́ющийся		engaged in
Active past	занима́вшийся	позанима́вшийся	engaged in, holding
Passive present
Passive past
Gerund present	занима́ясь		while doing (present)
Gerund past	занимавшись	позанима́вшись	while doing (past)