заправля́ться
rare #27116
- 1.
to refuel, to fill up, to take on (water)
Мы всегда́ заправля́емся на э́той ста́нции.
We always fill up at this station.
Used of vehicles taking on fuel and of taking on supplies of water or other liquids.
- 2.
to have a bite to eat, to fortify oneself, to grab a snack
Пе́ред дорогой мы обы́чно заправля́емся в кафе́.
Before setting off we usually grab a bite at a café.
Colloquial and jocular.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | заправля́юсь | бу́ду заправля́ться |
| ты | заправля́ешься | бу́дешь заправля́ться |
| он/она́/оно́ | заправля́ется | бу́дет заправля́ться |
| мы | заправля́емся | бу́дем заправля́ться |
| вы | заправля́етесь | бу́дете заправля́ться |
| они́ | заправля́ются | бу́дут заправля́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заправля́йся |
| вы | заправля́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заправля́лся |
| feminine | заправля́лась |
| neuter | заправля́лось |
| plural | заправля́лись |
Participles
| Active present | refueling, fueling, filling up | |
|---|---|---|
| Active past | refuelling (past), having refuelled, that was refuelling, that was being refuelled | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | заправля́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | заправлявшись | while doing (past) |
Word familyзаправи́лаPRO
- заправи́лаboss
- запра́вщикfuel truck; refueller; fuel nozzle; refuelling unit; sharpener
- запра́вочныйpetrol
Prefix groupPRO
(Derived from правля́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| заправля́ть | за- | to refuel; to tuck in; to season; to make (a bed); to boss |
| заправля́ться | - | to refuel; to have a bite to eat |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
anonymous edited translation 10 years ago.
