Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
in advance
- 2.
beforehand
Also: in good time
- 3.
earlier
Usage info
adverb
Examples
- Хочу́ заранее вас поблагодари́ть за любу́ю по́мощь, кото́рую вы мо́жете ей оказа́ть.I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
- Я же говори́л тебе, что нужно заня́ть места заранее. Теперь не оста́лось мест совсем.I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
- Он отпра́вил свой бага́ж заранее.He sent his luggage in advance.
- Я заранее зна́ю, как Том себя поведёт.I can predict how Tom will behave.
- Насколько заранее я должен сде́лать броню, чтобы получи́ть ски́дку?How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
- Слу́жащие заранее позабо́тились обо всех наших ну́ждах.The attendants anticipated all our needs.
- В том слу́чае, если я не смогу́ прийти́, я заранее тебе позвоню́.In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
- Я заранее благодарю́ вас за ваше соде́йствие.I thank you in advance for your assistance.
- Заранее спасибо тебе за по́мощь.Thanks in advance for your help.
- Заранее прошу́ проще́ния.I apologize in advance.
Contributions
Little_Louis edited usage info 2 years ago.
Little_Louis edited translation 2 years ago.
Little_Louis edited translation 2 years ago.
jwright edited related words 4 years ago.