OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

зачи́тыватьсязачита́ться

Imperfective зачи́тываться (ongoing or repeatedly)

Perfective зачита́ться (completed or one-time)

Very rarely used word (top 30,000)

verbreflexive
  • 1.

    become engrossed, be absorbed in a book, be taken into account(зачи́тываться)

  • 2.

    to get engrossed in reading, to lose oneself in a book, to read for a long time(зачита́ться)

    Example:

    Я так зачитался, что не заметил, как пролетело время.

    I got so engrossed in reading that I didn't notice how time flew by.

Examples

  • Его кни́гами зачи́тываются и взро́слые, и дети.Both children and adults enjoy his books.

Past

imperfectiveperfective
masculineзачи́тывалсязачита́лся
feminineзачи́тываласьзачита́лась
neuterзачи́тывалосьзачита́лось
pluralзачи́тывалисьзачита́лись

Present

 imperfective
язачи́тываюсь
тызачи́тываешься
он/она́/оно́зачи́тывается
мызачи́тываемся
вызачи́тываетесь
они́зачи́тываются

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду зачи́тыватьсязачита́юсь
тыбу́дешь зачи́тыватьсязачита́ешься
он/она́/оно́бу́дет зачи́тыватьсязачита́ется
мыбу́дем зачи́тыватьсязачита́емся
выбу́дете зачи́тыватьсязачита́етесь
они́бу́дут зачи́тыватьсязачита́ются

Imperatives

imperfectiveperfective
тызачи́тывайся!зачита́йся!
вызачи́тывайтесь!зачита́йтесь!

Participles

Active present

зачи́тывающийся

engrossed in reading, absorbed in reading

Active past

зачи́тывавшийся

engrossed in reading, absorbed in reading

Passive present
Passive past

зачита́вшийся

Gerund present

зачи́тываясь

while doing (present)
Gerund past

зачитывавшись

зачита́вшись

while doing (past)

Learn