absorbed russian

• погрузи́ться

  to submerge, to sink

  to be absorbed, to be immersed

• увле́чься

  to be absorbed in

  to be extremely interested in

  to be keen on

• вса́сываться

  soak, be absorbed

• углублённый

  deep, profound, absorbed

• зачи́тываться

  become engrossed, be absorbed in a book, be taken into account

• заболта́ться

  become absorbed in conversation, begin to swing

• абсорби́роваться

  be absorbed

• впи́тываться

  soak in, be absorbed

• зарисова́ться

  become absorbed, lose track of time, in drawing

• окуна́ться

  dip, plunge, become absorbed engrossed

• поглощённый

  absorbed, preoccupied, engrossed, immersed

• самоуглублённый

  self-absorbed

• увлечённый

  engrosed or absorbed

  enthusiastic

Examples

• Он поглощён свои́м иссле́дованием.He is absorbed in his research.
• Он был поглощён чте́нием.He was absorbed in reading.
• Он был погружен в глубо́кие размышле́ния.He was absorbed in deep thought.
• Я был поглощен чте́нием нове́ллы.I was absorbed in reading a novel.
• Мой брат был так поглощён чте́нием, что не заме́тил меня, когда я вошёл в ко́мнату.My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
• Он весь ушёл в кни́гу.He was absorbed in the book.
• Он был целиком поглощён кни́гой.He was completely absorbed in the book.
• Де́вочка была́ поглощена́ чте́нием ска́зки.The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
• Том так был за́нят свои́м де́лом, что забы́л пое́сть.Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
• Она полностью увлечена́ кни́гой.She is completely absorbed in a book.
• Он поглощен рабо́той.He is absorbed in his work.
• Небольши́е компа́нии бы́ли поглощены́ большо́й компа́нией.The small companies were absorbed into a big organization.
• Только недалекий челове́к мо́жет отказа́ться от своего́ языка́, впитанного с молоко́м матери.Only a narrow-minded man can disavow his native language absorbed with his mother's milk.
• Том поглощён свое́й рабо́той.Tom is absorbed in his work.
• Она увлечена́ вяза́нием.She is absorbed in knitting.
• Вновь пришедшие бы́ли быстро при́няты в о́бщество.The newcomers were quickly absorbed into the community.
• Он был поглощён слу́шанием му́зыки.He was absorbed in listening to the music.
• Он был полностью поглощён свое́й кни́гой.He was completely absorbed in his book.