заявле́ние

Examples

Она призна́ла, что мое заявле́ние бы́ло пра́вдой.She acknowledged that my statement was true.
После совеща́ния, президе́нт Миттеран отмежева́лся от заявле́ния.After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
Оба заявле́ния неверны.Both claims are false.
Том сде́лал заявле́ние.Tom made a statement.
Мы бы́ли завалены заявле́ниями от желающих получи́ть э́ту рабо́ту.We were flooded with applications for the job.
Заявле́ние Тома — по́лная бессмы́слица.Tom's statement is pure nonsense.
Прочита́йте Ваше заявле́ние, пе́ред тем как подписа́ть его.Read your statement before you sign it.
Не забу́дьте приложи́ть к заявле́нию своё фо́то.Don't forget to attach your photo to the application form.
Пожалуйста, пода́йте пи́сьменное заявле́ние.Please file a written request.
Мне надо сде́лать небольшо́е заявле́ние.I have a little announcement to make.