знако́миться / познако́миться

somewhat often used word (top 2,000)B2

1.
to make acquaintance, get to know(знако́миться)
2.
to meet, make the acquaintance, get to know(познако́миться)
А еще вы познакомитесь с современными технологиями - And you will also get acquainted with modern technologies
reflexive verb with passive meaning
3.
to meet(знако́миться)
4.
to get acquainted with(познако́миться)

Examplesallзнако́митьсяпознако́миться

Тогда что э́то, мне интересно? Если э́то не прода́жа това́ра на до́му, то, мо́жет, э́то но́вый спо́соб знако́миться с де́вушками?Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?

Я не так много знако́млюсь с же́нщинами.I don't meet very many women.

Знакомясь с но́вой же́нщиной, Том пе́рвым де́лом проверя́ет, есть ли у неё на па́льце обруча́льное кольцо́.The first thing Tom does when he meets a new woman is check to see if she's wearing a wedding ring.

Не бо́йтесь знако́миться с но́выми людьми́.Don't be scared to meet new people.

Том, знако́мься — э́то Мэри.Tom, I want you to meet Mary.

Я ка́ждый день знако́млюсь с но́выми людьми́.I meet new people every day.

Как вы познако́мились с То́мом?How did you and Tom become acquainted?

Как Вы познако́мились с э́тим челове́ком?How did you get to know that person?

Том и Майк познако́мились через о́бщих друзе́й.Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.

Я познако́мился с ним, когда был студе́нтом.I got to know him when I was a student.

Мы познако́мились на свида́нии вслепую.We met on a blind date.

Я хочу́ с ним познако́миться.I want to meet him.

Я не зна́ю, где познако́мились Том и Мэри.I don't know where Tom and Mary met.

	imperfective	perfective
ты	знако́мься!	познако́мься!
вы	знако́мьтесь!	познако́мьтесь!

Active present	знако́мящийся		getting acquainted, meeting
Active past	знако́мившийся	познако́мившийся	getting acquainted, becoming familiar with, who was getting acquainted, who was meeting
Passive present
Passive past
Gerund present	знако́мясь		while doing (present)
Gerund past	знако́мившись	познако́мившись познако́мясь	while doing (past)

знако́миться: Wiktionary PONS bab.la Reverso

познако́миться: Wiktionary PONS bab.la Reverso