ка́к-то

Examples

Я как-то знава́л па́рня, кото́рый утвержда́л, что име́ет духо́вную связь с горноста́ями. Чуди́ла.I once knew a guy who claimed to feel a spiritual bond with stoats. Weirdo.
С тех пор, как ты уе́хала, всё как-то не так, как раньше.Things just haven't been the same since you left.
Ты, верно, как-то по-особенному ненорма́лен, если лю́бишь таку́ю дичь.You've got to be some special kind of crazy to like this crap.
Ему как-то удалось спасти́сь.He saved himself somehow.
Мы поцелова́лись как-то дека́брьской но́чью.We kissed each other on a December night.
Я тут как-то ви́дел твоего́ бра́та.I saw your brother the other day.
Как-то раз они помогли́ друг дру́гу.They had once helped each other.
Как-то раз кто-то поме́тил исто́рии о Колумбе на Татоэбе тегами "lie", и Колумб пришёл, чтобы снять их.One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.
Он как-то спа́сся.He saved himself somehow.
Мы давно не ви́делись, Том! Ты приба́вил немного веса? "Да, недавно я не мог заста́вить себя хоть как-то дви́гаться".We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight? "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."