Very rarely used word (top 40,000)
Translation
- 1.
somebody
Also: some people
- 2.
a number of people
Examples
- Кое-кто сказа́л мне, что ка́ждая выкуренная тобой сигаре́та отбира́ет семь минут твое́й жи́зни.Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.
- Кое-кто заявля́ет, что полноразмерный ска́нер челове́ческого тела наруша́ет четвёртую попра́вку к Конститу́ции США.Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.
- Кое-кто мне э́то сказа́л.Someone told me that.
- Кое-кто хо́чет встре́титься с вами.Someone wants to meet you.
- Тут кое-кто хо́чет тебя ви́деть.There's someone here who wants to see you.
- Я должен идти́. Меня ожида́ет кое-кто.I have to go. There's someone waiting for me.
- Я должен идти́. Меня кое-кто дожида́ется.I have to go. There's someone waiting for me.
- Здесь кое-кто хо́чет с тобой встре́титься.Someone's here to see you.
- Тут со мной кое-кто есть.I've got someone with me.
- Здесь кое-кто хо́чет с вами встре́титься.Someone's here to see you.
Contributions
- TonyUK edited translation 3 years ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.