Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

кой

adjective
adverb
often used word (#441)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

which

Also: that

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Астроно́мия — ни в ко́ем слу́чае не но́вая нау́ка. Astronomy is by no means a new science.
Ни в ко́ем слу́чае не открыва́йте я́щик. You must on no condition open the box.
Ни в ко́ем слу́чае нико́му не говори́. Absolutely do not tell other people.
Ни в ко́ем слу́чае ты не должен пла́вать в глубо́кой реке́! Under no circumstances must you swim in the deep river!
Я бы ни в ко́ем слу́чае э́того не пропусти́л. I wouldn't miss this for the world.
Ни в ко́ем слу́чае вы не до́лжны пла́вать в глубо́кой реке́! Under no circumstances must you swim in the deep river!
Я ни в ко́ей ме́ре не потерплю́ небре́жность. I won't tolerate any sloppiness.
«Следует ли бере́менеть после 35?» — «Ни в ко́ем слу́чае! 35 дете́й вполне доста́точно». Should one get pregnant after 35? "Absolutely not! 35 children are plenty."
Ни в ко́ем слу́чае! No way!
Из книг, кото́рые стоят в шка́фу, ни в ко́ем слу́чае нельзя вырезать карти́нки. By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	ко́й	ко́я	ко́е	ко́и
gen. genitive	ко́его	ко́ей	ко́его	ко́их
dat. dative	ко́ему	ко́ей	ко́ему	ко́им
acc. accusative	ко́й ко́его	ко́ю	ко́е	ко́и ко́их
inst. instrumental	ко́им	ко́ей ко́ею	ко́им	ко́ими
prep. prepositional	ко́ем	ко́ей	ко́ем	ко́их