слу́чай
noun, masculine, inanimate
Daily used word (top 200)
case, occasion, chance, opportunity, event, incident, occurrence
Info: В этом случае: in this case The root of слу́чай is the verb случа́ться / случи́ться, meaning "to happen" or "to occur."
Fixed expressions
otherwise
in no case
Examples
- В любо́м слу́чае, дава́йте начнём.Anyhow let's begin.
- Несча́стные слу́чаи происхо́дят от беспе́чности.Accidents arise from carelessness.
- В э́том году бы́ло ме́ньше несча́стных слу́чаев, чем в про́шлом.There were fewer accidents this year than last.
- Ни в ко́ем слу́чае не открыва́йте я́щик.You must on no condition open the box.
- Давай поду́маем, что мо́жет произойти́ в ху́дшем слу́чае.Let's think about the worst that could happen.
- В любо́м слу́чае я должен зако́нчить рабо́ту к за́втрашнему дню.At any rate, I must finish this work by tomorrow.
- Есть слу́чаи, когда э́то правило не выполня́ется.There are some cases where the rule does not hold good.
- 18-й век, в слу́чае если э́то не подде́лка.Eighteenth century, unless it's a forgery.
- В большинстве́ слу́чаев модерниза́ция воспринимается как вестернизация.In most cases, modernization is identified with Westernization.
- В любо́м слу́чае, э́то не важно.Either way, it's not important.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | слу́чай | слу́чаи |
| gen.genitive | слу́чая | слу́чаев |
| dat.dative | слу́чаю | слу́чаям |
| acc.accusative | слу́чай | слу́чаи |
| inst.instrumental | слу́чаем | слу́чаями |
| prep.prepositional | слу́чае | слу́чаях |
Contributions
hatanakatoru edited usage info 8 months ago.
hatanakatoru edited usage info 8 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.





















