слу́чай

Examples

• Мы ви́димся с ними от слу́чая к случаю.We see them on occasion.
• Он осле́п из-за несча́стного слу́чая.He went blind from the accident.
• Ро́бот должен повинова́ться всем прика́зам, кото́рые даёт челове́к, кроме тех слу́чаев, когда э́ти прика́зы противоре́чат Пе́рвому Зако́ну.A robot must obey orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
• Изобрете́ние бы́ло де́лом слу́чая.The invention was brought about by chance.
• Том рассказа́л что-нибудь о своем несча́стном слу́чае?Did Tom say anything about his accident?
• Ты рассказа́л Тому о своем несча́стном слу́чае?Did you tell Tom about your accident?
• От несча́стного слу́чая пострада́ло пятнадцать челове́к.There were fifteen persons injured in the accident.
• Она была́ ослеплена бле́ском фар и не смогла́ избежа́ть несча́стного слу́чая.She was blinded by the glare of headlights and could not avoid the accident.
• Есть слу́чаи, когда э́то правило не выполня́ется.There are some cases where the rule does not hold good.
• Он свободно говори́т по-русски, ну, во вся́ком слу́чае, он мне так сказа́л.He speaks fluent Russian, or at least that's what he told me.