Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
miss (out)
- 2.
let pass / let go past
Also: make way, let through, let in
- 3.
skip
Also: omit, leave out
Example: Поэтому это хорошо, один раз пропустить обе́д - That's why it's good to skip one
Examples
- Пол пропусти́л ру́ку через свои́ во́лосы.Paul ran his hand through his hair.
- Он пропусти́л заня́тия.He absented himself from classes.
- Я что-то пропусти́л?Have I missed something?
- Те, кто пропусти́ли экза́мен, обя́заны его за́втра сдать.Those who missed the test must take it tomorrow.
- Ничего с тобой не случи́тся, если ты пропу́стишь один обе́д.It won't hurt you to skip one meal.
- Том мог пропусти́ть э́тот по́езд. Он не при́был еще.Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
- Я слишком поздно обнару́жил, что пропусти́л са́мую гла́вную часть своего́ докла́да.I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
- У моего́ велосипе́да спусти́ло колесо́, поэтому я пропусти́л семичасовой по́езд.My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
- Я не хоте́ла ничего пропусти́ть.I didn't want to miss anything.
- Вы пропусти́ли встре́чу.You missed the meeting.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пропущу́ |
| ты | - | пропу́стишь |
| он/она́/оно́ | - | пропу́стит |
| мы | - | пропу́стим |
| вы | - | пропу́стите |
| они́ | - | пропу́стят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пропусти́ |
| вы | пропусти́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пропусти́л |
| feminine | пропусти́ла |
| neuter | пропусти́ло |
| plural | пропусти́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | missed, skipped | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | пропусти́в пропустивши | while doing (past) |
Contributions
Lisa edited related words 10 months ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.
Yana edited stress 3 years ago.
