Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
suffer
Also: endure, stand, bear, put up with, tolerate, support
Translation:Example:Info: -
2.
have patience
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Если бы не мой сове́т, ты бы потерпе́л неуда́чу. If not for my advice, you would have failed.
- Если поте́рпишь неуда́чу, не па́дай ду́хом. Don't get discouraged if you should fail.
- Ни один из мои́х студе́нтов не потерпе́л неуда́чи. None of my students failed.
- Я ни в ко́ей ме́ре не потерплю́ небре́жность. I won't tolerate any sloppiness.
- Мой оте́ц потерпе́л неуда́чу в би́знесе. My father failed in business.
- «Зельда, вот дом Гэнона! Посмотри́ на пол–» — «Наконец вы нашли́ мой дом!» — «...Я не потерплю́ гипе́рбол». Zelda, this is Ganon's place! Look at the floor— "At last you have found my house!" "...I won't tolerate hyperbole."
- Кома́нда Тома потерпе́ла сокруши́тельное пораже́ние. Tom's team suffered a crushing defeat.
- Я не потерплю́ таки́х оскорбле́ний ни от кого. I won't take such insults from anybody.
- Том потерпе́л фиа́ско. Tom failed.
- Том потерпе́л неуда́чу. Tom failed.
Imperative
| singular | потерпи́ |
|---|---|
| plural | потерпи́те |
Past
| male | потерпе́л |
|---|---|
| female | потерпе́ла |
| neuter | потерпе́ло |
| plural | потерпе́ли |
Present / Future
Note: Stress change
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | потерплю́ |
| ты | - | поте́рпишь |
| он/она́/оно́ | - | поте́рпит |
| мы | - | поте́рпим |
| вы | - | поте́рпите |
| они́ | - | поте́рпят |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
