потерпе́ть

fairly common #4378C2

verbperfective imperfective is терпе́ть

1.
to have patience, to be patient (for a while), to hold on
Нам ну́жно немного потерпе́ть, пока́ прие́дет по́мощь.
We have to hold on a little until help arrives.
Very common as an imperative: потерпи!, потерпите!
2.
to suffer, to sustain, to endure
На́ша кома́нда потерпе́ла пораже́ние.
Our team suffered a defeat.
Typical collocations: потерпеть поражение (suffer a defeat), потерпеть убытки (sustain losses).
3.
to tolerate, to put up with, to stand, to bear
Я э́того не потерплю́.
I will not tolerate this.
Usually negated, with the sense 'I will not allow this'.

Examples

Мы не мо́жем потерпе́ть неуда́чу.
We can't fail.
Мой оте́ц потерпе́л неуда́чу в би́знесе.
My father failed in business.
Его оте́ц потерпе́л неуда́чу в би́знесе.
His father failed in business.
Без её сове́та он бы потерпе́л неуда́чу.
Without her advice, he would have failed.
Самолёт потерпе́л катастро́фу.
The plane crashed.
Будет досадно, если он поте́рпит неуда́чу.
It'll be a pity if he fails.
Я не потерплю́ таки́х оскорбле́ний ни от кого.
I won't take such insults from anybody.
Я не потерплю́ никаки́х оши́бок.
I won't tolerate any mistakes.

Note: Stress change.

Imperative
ты	потерпи́
вы	потерпи́те

Active present	-
Active past	потерпе́вший	victim, injured party, aggrieved party
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	потерпе́в потерпевши	while doing (past)

терпе́тьto endure; to tolerate; to suffer (defeat); to be patient
verbimperfective
терпе́ниеpatience
nounneuter
утерпе́тьto restrain yourself
verbperfective
вы́терпетьto undergo
verbperfective
дотерпе́тьto endure
verbperfective

LockedUnlock full word family