потерпе́ть

Examples

• Я больше э́того не потерплю́.I won't tolerate that anymore.
• Без твое́й по́мощи я бы потерпе́л неуда́чу.Without your help, I would fail.
• Я ни в ко́ей ме́ре не потерплю́ неря́шливость.I won't tolerate any sloppiness.
• Он бои́тся, что его брат поте́рпит неуда́чу.He has a fear that his brother will fail.
• Четырежды потерпев неуда́чу, он отказа́лся от дальне́йших попы́ток.Having failed four times, he didn't try anymore.
• Мы не мо́жем потерпе́ть неуда́чу.We can't fail.
• Без вашей по́мощи я бы потерпе́л неуда́чу.But for your help, I would have failed.
• Если бы не мой сове́т, ты бы потерпе́л неуда́чу.If not for my advice, you would have failed.
• Я тако́го больше не потерплю́!I won't put up with this any longer.
• «Зельда, вот дом Гэнона! Посмотри́ на пол–» — «Наконец вы нашли́ мой дом!» — «...Я не потерплю́ гипе́рбол».Zelda, this is Ganon's place! Look at the floor— "At last you have found my house!" "...I won't tolerate hyperbole."