No results for
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.due, proper
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"5560","ru":"\u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438́\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443́\u0447\u0438\u0435\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438́\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435́\u0439.","tl":"Parents must look after the well-being of the their children.","links":[{"bareId":112,"start":9,"length":7}]},{"id":"14676","ru":"\u0422\u0432\u043e\u044f́ \u043a\u043é\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430́ \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0438́\u0441\u0442\u043e\u0439.","tl":"Your room must always be kept clean.","links":[{"bareId":112,"start":15,"length":7}]},{"id":"1806","ru":"\u0412\u044b \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043é\u0431\u0443\u0441 \u2116 5.","tl":"You should take the number 5 bus.","links":[{"bareId":112,"start":3,"length":7}]},{"id":"4838","ru":"\u0422\u0440\u0438 \u0431\u0440\u0430́\u0442\u0430 \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430́\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0443.","tl":"The three brothers must help one another.","links":[{"bareId":112,"start":11,"length":7}]},{"id":"1026","ru":"\u0412\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0438́\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430́\u043d\u0438\u0438.","tl":"All of the rules must be in line with company policy.","links":[{"bareId":112,"start":12,"length":7}]},{"id":"5812","ru":"\u0414\u0432\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430́ \u0431\u044b\u0442\u044c \u043b\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b́\u0442\u0430, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b́\u0442\u0430.","tl":"A door must be either shut or open.","links":[{"bareId":112,"start":6,"length":7}]},{"id":"13764","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430́ \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443́\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043b\u0430\u043d\u0447\u0443.","tl":"She's supposed to be back by lunchtime.","links":[{"bareId":112,"start":4,"length":7}]},{"id":"5451","ru":"\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438́\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0435́\u043d\u0438\u0435, \u0432\u044b \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435́\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.","tl":"Now that you have made your decision, you must act.","links":[{"bareId":112,"start":39,"length":7}]},{"id":"4115","ru":"\u0421 \u044d́\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438́ \u043c\u044b \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430́\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e-\u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443.","tl":"We must deal fairly with these people.","links":[{"bareId":112,"start":20,"length":7}]},{"id":"339","ru":"\u0412\u044b \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0431\u043é\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435́\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043é\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438.","tl":"You should take care of your sick mother.","links":[{"bareId":112,"start":3,"length":7}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вы до́лжны забо́титься о свое́й больно́й матери. - You should take care of your sick mother.
- Родители до́лжны следи́ть за благополу́чием свои́х дете́й. - Parents must look after the well-being of the their children.
- Она должна́ верну́ться к ланчу. - She's supposed to be back by lunchtime.
- Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать. - Now that you have made your decision, you must act.
- Вы до́лжны сесть на авто́бус № 5. - You should take the number 5 bus.
- Три бра́та до́лжны помога́ть друг дру́гу. - The three brothers must help one another.
- Твоя́ ко́мната должна́ всегда остава́ться чи́стой. - Your room must always be kept clean.
- С э́тими людьми́ мы до́лжны обраща́ться по-честному. - We must deal fairly with these people.
- Все правила до́лжны соотве́тствовать поли́тике компа́нии. - All of the rules must be in line with company policy.
- Дверь должна́ быть либо закры́та, либо откры́та. - A door must be either shut or open.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| до'лжн- | ||||
| mMasculin | fFeminin | nNeuter | plPlural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominative | -ый до́лжный | -ая до́лжная | -ое до́лжное | -ые до́лжные |
| Gen. Genitive | -ого до́лжного | -ой до́лжной | -ого до́лжного | -ых до́лжных |
| Dat. Dative | -ому до́лжному | -ой до́лжной | -ому до́лжному | -ым до́лжным |
| Acc. Accusative |
-ый
-ого
до́лжный до́лжного |
-ую до́лжную | -ое до́лжное |
-ые
-ых
до́лжные до́лжных |
| Inst. Instrumental | -ым до́лжным |
-ой
-ою
до́лжной до́лжною |
-ым до́лжным | -ыми до́лжными |
| Prep. Prepositional | -ом до́лжном | -ой до́лжной | -ом до́лжном | -ых до́лжных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short forms
play
| male | до́лжен |
|---|---|
| female | должна́ |
| neuter | до́лжно |
| plural | до́лжны |
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)