Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

до́лжный

adjective
adverb должно́
very often used word (#98)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

should / must (dutiful)

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Мы до́лжны вести дневни́к ка́ждый день. We must keep a diary every day.
Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать. Now that you have made your decision, you must act.
Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте. The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
Мы до́лжны предприня́ть необходи́мые ме́ры, пока ещё не слишком поздно. We should take the necessary steps before it's too late.
Вы до́лжны сесть на авто́бус № 5. You should take the number 5 bus.
Мы всегда до́лжны гото́виться к ху́дшему. We must always be prepared for the worst.
С э́тими людьми́ мы до́лжны обраща́ться по-честному. We must deal fairly with these people.
Все до́лжны соблюда́ть зако́н. Everyone must keep the law.
Они до́лжны бы́ли пожени́ться в ма́е. They were to have got married in May.
Чтобы стать хоро́шим учи́телем, вы до́лжны научи́ться добива́ться от ваших ученико́в всего, на что они спосо́бны. To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
до'лжн-
nom. nominative	-ый до́лжный	-ая до́лжная	-ое до́лжное	-ые до́лжные
gen. genitive	-ого до́лжного	-ой до́лжной	-ого до́лжного	-ых до́лжных
dat. dative	-ому до́лжному	-ой до́лжной	-ому до́лжному	-ым до́лжным
acc. accusative	-ый -ого до́лжный до́лжного	-ую до́лжную	-ое до́лжное	-ые -ых до́лжные до́лжных
inst. instrumental	-ым до́лжным	-ой -ою до́лжной до́лжною	-ым до́лжным	-ыми до́лжными
prep. prepositional	-ом до́лжном	-ой до́лжной	-ом до́лжном	-ых до́лжных