кол

fairly common #4846C2nounmasculineinanimatecountable

1.
stake, picket, pale
Он заби́л кол в зе́млю.
He drove a stake into the ground.
2.
one (lowest school mark), fail markeducation
Учи́тель поста́вил мне кол за дикта́нт.
The teacher gave me a one for the dictation.
In Russia grades run from 5 (best) to 1 (worst); colloquial in school talk.

Examples

Он вколотил кол в землю рядом с домом.
He drove a stake into the ground next to the house.
Мы увидели человека, вбивающего кол в землю.
We saw a man driving a stake into the ground.
Вы про́бовали класть Mentos в ба́нку диети́ческой колы́?
Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola?
Рабочий, вбивший последний кол, вытер лоб.
The worker who had driven in the last stake wiped his forehead.
Ни кола́, ни двора́.
Without hearth or home.
Кола́ или пепси?
Coke or Pepsi?
Станда́ртная (0,33 ли́тра) ба́нка колы́ соде́ржит 39 грамм сахара.
A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
Они пьют колу́.
They drink cola.

⚠️ Stress change.