cola russian

• кол

  stake, picket, one

  cola, coke, Coca Cola

• кока-ко́ла

  coca-cola

• дуршла́г

  colander

Examples

• В пе́рвые годы произво́дства, Coca-Cola содержа́ла кокаи́н. В 1914 году кокаи́н был классифицирован как нарко́тик, после чего при произво́дстве Coca-Cola вместо него ста́ли испо́льзовать кофеи́н.

  In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

• Я хочу́ буты́лку кока-ко́лы.

  I want a bottle of Coca-Cola.

• Откро́йте другу́ю буты́лку Кока-ко́лы.

  Open another bottle of Coca-Cola.

• Кока-ко́ла соде́ржит кофеи́н?

  Does Coca-Cola contain caffeine?

• Говоря́т, Кока-Ко́ла растворя́ет зу́бы.

  They say Coca-Cola dissolves teeth.

• Они пьют колу́.

  They drink cola.

• От колы́ у меня защипа́ло язы́к.

  The cola made my tongue tingle.

• Станда́ртная (0,33 ли́тра) ба́нка колы́ соде́ржит 39 грамм сахара.

  A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.

• Ты про́бовал класть Mentos в ба́нку диети́ческой колы́?

  Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola?

• Вы про́бовали класть Mentos в ба́нку диети́ческой колы́?

  Have you ever tried adding a Mentos to a bottle of diet cola?

• Отки́ньте макароны на дуршла́г.

  Drain the pasta into the colander.

• Да́йте мне шаурму и диети́ческую колу́.

  Give me a shawarma and a diet cola.

• Нет, дуршла́г на го́лову надева́ть нельзя — мо́жешь побы́ть космона́втом после того́, как я дам стечь воде с макарон.

  No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.

• Не зна́ю, что нра́вится тебе, а я, во вся́ком слу́чае, возьму́ колу́.

  I don't know what you like, but I'll have a cola anyway.

• Открытая бутылка кока-колы стала выдохшейся к утру.

  The open bottle of Coca-Cola had gone flat by morning.

• Кузов, изрешечиваемый осколками, превратился в решето.

  The vehicle body being riddled with shrapnel turned into a colander.

• Я взял комбо с картошкой и колой.

  I got a combo with fries and a cola.