коне́чный

Examples

• В коне́чном ито́ге пробле́ма реши́тся сама́ собой.The problem will resolve itself eventually.
• Он де́лал коне́чное реше́ние в подо́бных дела́х.He made the final decision on all such matters.
• Том собира́лся совра́ть, но в коне́чном ито́ге проболта́лся.Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
• В коне́чном ито́ге, он стал президе́нтом IBM.He finally became the president of IBM.
• Реше́ние в коне́чном ито́ге определя́ется чу́вствами, а не интелле́ктом.Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
• Том в коне́чном ито́ге поки́нул Бостон.Tom eventually left Boston.
• Простота́ явля́ется коне́чной сло́жности.Simplicity is the ultimate sophistication.
• Неважно, как тщательно ты подбира́ешь слова: в коне́чном ито́ге они всегда будут извращены други́ми.No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others.
• В коне́чном ито́ге он попа́л в цель.Eventually, he hit the target.
• В коне́чном счёте вы, несомне́нно, своего́ добьётесь.You're bound to succeed in the long run.