ко́нчик

Examples

• Он поцелова́л её в ко́нчик но́са.He kissed the tip of her nose.
• Ты на со́лнце сгоре́л? У тебя ко́нчик но́са совсем кра́сный.Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red.
• Мэри на ко́нчик но́са приземли́лась снежи́нка.A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
• Я обжёг ко́нчик па́льца.I burned my fingertip.
• Он поду́л на ко́нчики па́льцев.He blew on the tip of his fingers.
• Сколько танцу́ющих а́нгелов помеща́ются на ко́нчике ле́звия ножа́?How many dancing angels can fit on the tip of a knife blade?
• Ко́нчик ножа́ - о́стрый.The tip of the knife is sharp.
• Опираясь для подде́ржки на своё копьё с ко́нчиком из кости, Том поднима́ется на ноги.Leaning on his bone-tipped spear for support, Tom rises to his feet.
• Э́то на ко́нчике моего́ языка́.It's on the tip of my tongue.
• Мэри покача́ла ту́флей на ко́нчике ноги.Mary dangled her shoe off the tip of her toes.